Nedan finns texten till låten It's On Again , artist - Paris Music, Hans Zimmer med översättning
Originaltext med översättning
Paris Music, Hans Zimmer
And everybody know the story of David and Goliath
But this is bigger than triumph
This is for the warrior, this is for you and I This is for euphoria, give me a piece of mind
God is recording this!
won’t you look in the sky?
Tell him you got the behavior of your neighbor
Even when stability’s never in your favor
Fly with the turbulence, only last a minute
Land on your dreams, and recognize you live it Walk through the valley of peace, with bare feet
Run through the flames, thats more passion for me I passed that, this morning just so the world can see
Got them wolves on me, no watch me like em clean
I know, I know, my pride, my ghost, my eyes
My lows, I know I know, its mind control
I know I could prosper, no impostor
Prosecute my posture
I stand up and I stand by it what
I am a freedom fighter, the name that history wrote
And even through disaster, eye of the tiger for hope
Im trying to find my way back, theres no day off for heroes
And even when I’m tired, gold is the only word I know
And the night is takin' over
And the moonlight gets exposure
And the players have been chosen
And it seems like fate has spoken
When it seems your faith has broken
By the second, losin' focus
Ain’t no way to get off, get off, get off, get off
Unless you
I bet you wonder how I go on
I’ll simply say its on again, its on again
The world don’t stop, it’s on again
I am a lonely hero, trying to fight my battles
Life likes to blow the cold wind, sometimes it freezes my shadow
In the midst of all this darkness, I sacrifice my ego
There is no room for selfish, we do it for the people
And the night is takin' over
And the moonlight gets exposure
And the players have been chosen
And it seems like fate has spoken
When it seems your faith has broken
By the second, losin' focus
Ain’t no way to get off, get off, get off, get off
Unless you
I bet you wonder how I go on
I’ll simply say its on again, its on again
The world don’t stop, it’s on again
The work don’t stop, 'cause they don’t stop
And everybody here trying to get on top
Everybody from the burbs down to the block
Gotta hold on tight and don’t let go, let go Nah
So you think you’re hot?
Gotta grind hard, give it all you got
You can have, or you can have not
You see that a lot in the ghetto (ghetto)
I’ll simply say its on again, its on again
The world don’t stop, it’s on again
Och alla känner till historien om David och Goliat
Men det här är större än triumf
Det här är för krigaren, det här är för dig och jag Det här är för eufori, ge mig ett sinne
Gud spelar in det här!
ser du inte upp i himlen?
Berätta för honom att du har din grannes beteende
Även när stabilitet aldrig är till din fördel
Flyg med turbulensen, se bara en minut
Landa på dina drömmar och erkänn att du lever dem Gå genom fredens dal, med bara fötter
Spring genom lågorna, det är mer passion för mig jag klarade det, i morse bara så världen kan se
Fick dem vargarna på mig, nej se mig som jag är ren
Jag vet, jag vet, min stolthet, mitt spöke, mina ögon
Mina dalar, jag vet att jag vet, dess tankekontroll
Jag vet att jag kunna blomstra, ingen svindlare
Åtala min hållning
Jag står upp och jag står för det vad
Jag är en frihetskämpe, det namn som historien skrev
Och även genom katastrof, tigerns öga efter hopp
Jag försöker hitta tillbaka, det finns ingen ledig dag för hjältar
Och även när jag är trött är guld det enda ordet jag känner till
Och natten tar över
Och månskenet exponeras
Och spelarna har blivit utvalda
Och det verkar som ödet har talat
När det verkar som om din tro har brustit
För det andra tappar du fokus
Det går inte att gå av, gå av, gå av, gå av
Om du inte
Jag slår vad om att du undrar hur jag går vidare
Jag säger helt enkelt att den är på igen, den är på igen
Världen stannar inte, den är igång igen
Jag är en ensam hjälte som försöker utkämpa mina strider
Livet gillar att blåsa den kalla vinden, ibland fryser den om min skugga
Mitt i allt detta mörker offrar jag mitt ego
Det finns inget utrymme för självisk, vi gör det för folket
Och natten tar över
Och månskenet exponeras
Och spelarna har blivit utvalda
Och det verkar som ödet har talat
När det verkar som om din tro har brustit
För det andra tappar du fokus
Det går inte att gå av, gå av, gå av, gå av
Om du inte
Jag slår vad om att du undrar hur jag går vidare
Jag säger helt enkelt att den är på igen, den är på igen
Världen stannar inte, den är igång igen
Arbetet slutar inte, för de slutar inte
Och alla här försöker komma överst
Alla från burbs ner till blocket
Jag måste hålla hårt och inte släppa taget, släpp taget Nä
Så du tror att du är het?
Du måste slipa hårt, ge allt du har
Du kan ha, eller du kan inte ha
Du ser det mycket i gettot (gettot)
Jag säger helt enkelt att den är på igen, den är på igen
Världen stannar inte, den är igång igen
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder