My First Unselfish Love Ballad - {Parentheses}
С переводом

My First Unselfish Love Ballad - {Parentheses}

  • Utgivningsår: 2017
  • Språk: Engelska
  • Varaktighet: 5:18

Nedan finns texten till låten My First Unselfish Love Ballad , artist - {Parentheses} med översättning

Låttexten " My First Unselfish Love Ballad "

Originaltext med översättning

My First Unselfish Love Ballad

{Parentheses}

Оригинальный текст

To say you look beautiful would be an understatement

And to say you look elegant tonight wouldn’t be quite eloquent enough for you

Because I love you, I can’t need you anymore

Because I need you, I can’t love you anymore

If I need you to make me happy, then we’ll never be truly happy

Have to make it on my own first—if I don’t, then I’ll give you my worst

Wanna give you my best

So many things that I could say tonight, but words are failing me now

I could comment on those big brown eyes or that sunshine smile

Becaus I love you, I can’t need you anymore

Because I need you, I can’t love you anymore

If I need you to make me happy, then we’ll never be truly happy

Have to make it on my own first—if I don’t, then I’ll give you my worst

Wanna give you my best

You ask me where the source of my frequent smiling can be found

And I say, I say, «When you first came around»

Because I love you, I can’t need you anymore

Because I need you, I can’t love you anymore

If I need you to make me happy, then we’ll never be truly happy

Have to make it on my own first—if I don’t, then I’ll give you my worst

Wanna give you my best

Ma-haa

Ma-haa

Ma-haa

Перевод песни

Att säga att du ser vacker ut vore en underdrift

Och att säga att du ser elegant ut ikväll skulle inte vara tillräckligt vältalig för dig

Eftersom jag älskar dig kan jag inte behöva dig längre

Eftersom jag behöver dig kan jag inte älska dig längre

Om jag behöver dig för att göra mig lycklig, kommer vi aldrig att vara riktigt lyckliga

Måste göra det på egen hand först – om jag inte gör det, då ger jag dig mitt värsta

Vill ge dig mitt bästa

Så många saker som jag skulle kunna säga ikväll, men orden sviker mig nu

Jag skulle kommentera de där stora bruna ögonen eller det där solskensleendet

Eftersom jag älskar dig kan jag inte behöva dig längre

Eftersom jag behöver dig kan jag inte älska dig längre

Om jag behöver dig för att göra mig lycklig, kommer vi aldrig att vara riktigt lyckliga

Måste göra det på egen hand först – om jag inte gör det, då ger jag dig mitt värsta

Vill ge dig mitt bästa

Du frågar mig var källan till mitt ofta leende kan hittas

Och jag säger, jag säger, «När du först kom hit»

Eftersom jag älskar dig kan jag inte behöva dig längre

Eftersom jag behöver dig kan jag inte älska dig längre

Om jag behöver dig för att göra mig lycklig, kommer vi aldrig att vara riktigt lyckliga

Måste göra det på egen hand först – om jag inte gör det, då ger jag dig mitt värsta

Vill ge dig mitt bästa

Ma-haa

Ma-haa

Ma-haa

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder