Que Me Perdone Tu Perro - Paquita la del Barrio
Nedan finns texten till låten Que Me Perdone Tu Perro , artist - Paquita la del Barrio med översättning
Låttexten " Que Me Perdone Tu Perro "
Originaltext med översättning
Que Me Perdone Tu Perro
Paquita la del Barrio
Оригинальный текст
Como un perro me seguras
Como un perro me cazaste;
Fui tu presa, ya lo ves
A mi puerta te arrastrabas
Me ladrabas y me aullabas
Para lograr mi querer
Cuando al fin mi amor tuviste
Y la presa te comiste
Fuiste un hombre ruin y cruel;
Fuiste perro traicionero
Pues mordiste aquella mano
Que te daba de comer
Perdon…
Perdoname querido amigo
Que me perdone tu perro
Por compararlo contigo
¿De perro a perro quien es
El más perro y más canalla?
Ja, que has podido morder
La mano que te cuidaba
Vengo a pedirte perdón
Por compararte con ell:
Perdon…
Perdoname querido amigo
Que me perdone tu perro
Por compararlo contigo
(A¿Me estas oyendo, inutil?)
(A¡Le estoy hablando al perro!)
¿De perro a perro quien es
El mas perro y mas canalla?
Ja, que has podido morder
La mano que te cuidaba
Vengo a pedirte perdon
Por compararte con el:
Perdon…
Perdoname querido amigo
Que me perdone tu perro
Por compararlo contigo
Que me perdone tu perro
Por compararlo contigo
Перевод песни
som en hund säkrar du mig
Som en hund jagade du mig;
Jag var ditt byte, förstår du
Du kröp till min dörr
Du skällde åt mig och ylade åt mig
För att uppnå min önskan
När äntligen min kärlek du hade
Och bytet du åt
Du var en elak och grym man;
du var en förrädisk hund
Du bet i handen
Vad matade han dig?
Förlåtelse…
förlåt mig kära vän
Må din hund förlåta mig
för att jämföra det med dig
Från hund till hund vem är det?
Mest hund och skurk?
Ha, att du kunde bita
Handen som tog hand om dig
Jag kommer för att be din förlåtelse
För att jämföra dig med honom:
Förlåtelse…
förlåt mig kära vän
Må din hund förlåta mig
för att jämföra det med dig
(Lyssnar du på mig, värdelös?)
(Jag pratar med hunden!)
Från hund till hund vem är det?
Mest hund och skurk?
Ha, att du kunde bita
Handen som tog hand om dig
Jag kommer för att be din förlåtelse
För att jämföra dig med honom:
Förlåtelse…
förlåt mig kära vän
Må din hund förlåta mig
för att jämföra det med dig
Må din hund förlåta mig
för att jämföra det med dig
Andra låtar av artisten:
2+ miljoner sångtexter
Låtar på olika språk
Översättningar
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Snabbsökning
Hitta texterna du behöver på några sekunder