Chiquito - Paquita la del Barrio

Ahora que estuve contigo

Pobre Machito engreido

Ya te vi en paños menores"

… y he podido descubrir

Que en verdad no tienes nada

Pero nadita de nada, nada de que presumir

Ya que me puedes contar

Si lo que vieron mis ojos

Tampoco me hizo reir

YO me esperaba unos brazos, tan grandotes

Y fuertes y resultaron huesitos

Yo me esperaba un cuerpazo, de esos de

Atletas bien dados, y resulto un pellejito

Tienes el pie chiquitito

Tienes los ojos chiquitos.,

Tienes el talon chiquito,

En fin que todo es chiquito…

«Me estas oyendo inutil?»

Que ingrata fue la naturaleza contigo

Ya puede quedar tu orgullo

Guardate tus vanidades

Todo tu monton de alardes…

Por mi los puedes tirar…

Y te ruego no te ofendas,

Pero es preciso que sepas

Que en el mercado te dan…

Montones de arroz por peso.,

Esqueletos como el tuyo…

Y no los quieren comprar…

(Se repite)

Yo me esperaba unos brazos…

nu när jag var med dig

Stackars inbilsk Machito

Jag har redan sett dig i underkläder"

... och jag har kunnat upptäcka

Att du verkligen inte har någonting

Men inget alls, inget att skryta med

Eftersom du kan berätta för mig

Om vad mina ögon såg

Det fick mig inte att skratta heller

Jag förväntade mig några armar, så stora

Och starka och de blev små ben

Jag förväntade mig en fantastisk kropp, en av dem

Välgivna idrottare, och jag visar sig vara lite skinn

du har en liten fot

Du har små ögon

Du har en liten klack

I slutändan är allt litet...

"Lyssnar du på mig värdelös?"

Hur otacksam var naturen med dig

Din stolthet kan nu finnas kvar

rädda dina fåfänga

Allt ditt skryt...

För mig kan du kasta dem...

Och jag ber dig, bli inte förolämpad,

Men du behöver veta

Vad på marknaden ger de dig...

Högar med ris efter vikt,

Skelett som ditt...

Och de vill inte köpa dem...

(upprepas)

Jag förväntade mig några armar...