Karwoski - Pablopavo i Ludziki

Powtarzamy rytmy, ryty uśrednione

Powtarzamy rytmy, rytmy są z gestów

Rytmy są z gestów i odruchów, taki chów widocznie

Kieliszki kawy, lufki, domówki, żarty

A każdy żart głupi jak drewniane pięć złotych

Udajemy świty, udajemy koty, potem do roboty

(Ref.)

A przecież stoisz taki młody, taki młody

I podchodzi dziewczyna i pyta: czy mogę od pana ogień?

A Ty wiesz, że to niegramatycznie i tylko popiół masz

(od pana ogień)

I podchodzi dziewczyna i pyta czy mogę od pana ogień?

A Ty wiesz i tylko popiół masz

Przegrywamy bitwy, by wygrywać wojny

Ale nie wiadomo, kiedy te się kończą

Uznajemy zatem, że to zawieszenie broni

Nic się nie broni, goni nas czas

Poklepuje w zmarszczki gorzkie piany piw

Prawdy jak cukierki zawinięte w fałsze

Wyparte farsze, o, wyparte farsze

(Ref.)

A przecież stoisz taki młody, taki młody

I podchodzi dziewczyna i pyta: czy mogę od pana ogień?

A ty wiesz, że to niegramatycznie i tylko popiół masz

(od pana ogień)

I podchodzi dziewczyna i pyta czy mogę od pana ogień?

A ty wiesz i tylko popiół masz

Powtarzamy rytmy, hit me baby one more time

Łapiemy się na blichtry, udając, że to ironicznie

Ślicznie się snujemy, w świetle latarni

Marni, ale jeszcze nie zmarli

Parlibyśmy na przód

Tylko gdzie przód, a gdzie spód?

Tylko gdzie przód, a gdzie spód?

(Ref. x3)

A przecież stoisz taki młody, taki młody

I podchodzi dziewczyna i pyta: czy mogę od pana ogień?

A ty wiesz, że to niegramatycznie i tylko popiół masz

(od pana ogień)

I podchodzi dziewczyna i pyta czy mogę od pana ogień?

A ty wiesz i tylko popiół masz

Vi upprepar rytmerna, de genomsnittliga riterna

Vi upprepar rytmerna, rytmerna är gjorda av gester

Rytmerna är tydligen från gester och reflexer

Kaffeglas, pipor, hemmafester, skämt

Och varje skämt är lika dumt som fem zloty i trä

Vi låtsas vara följeslagare, låtsas vara katter och sedan börja jobba

(Ref.)

Och du står så ung, så ung

Och en tjej kommer fram och frågar: kan jag få eld från dig?

Och du vet att det är ogrammatiskt och att du bara har aska

(från Mr. Fire)

Och en tjej kommer fram och frågar om jag kan få eld av dig?

Och du vet och du har bara aska

Vi förlorar strider för att vinna krig

Men det är inte känt när dessa tar slut

Därför anser vi att det är en vapenvila

Ingenting försvarar oss, tiden jagar oss

Han klappar det bittra skummet av öl i rynkorna

Sanningar som godis insvept i lögner

Förträngda smetar, åh, förträngda smetar

(Ref.)

Och du står så ung, så ung

Och en tjej kommer fram och frågar: kan jag få eld från dig?

Och du vet att det är ogrammatiskt och att du bara har aska

(från Mr. Fire)

Och en tjej kommer fram och frågar om jag kan få eld av dig?

Och du vet och du har bara aska

Vi upprepar rytmerna, slå mig baby en gång till

Vi faller för glitter och låtsas att det är ironiskt

Vi sover vackert i ljuset från lyktan

Fattig, men inte död än

Vi skulle driva framåt

Men var är fronten och var är botten?

Men var är fronten och var är botten?

(ref x3)

Och du står så ung, så ung

Och en tjej kommer fram och frågar: kan jag få eld från dig?

Och du vet att det är ogrammatiskt och att du bara har aska

(från Mr. Fire)

Och en tjej kommer fram och frågar om jag kan få eld av dig?

Och du vet och du har bara aska