Coming Home - Orchestra Alec Medina
С переводом

Coming Home - Orchestra Alec Medina

  • Utgivningsår: 2007
  • Språk: Engelska
  • Varaktighet: 2:50

Nedan finns texten till låten Coming Home , artist - Orchestra Alec Medina med översättning

Låttexten " Coming Home "

Originaltext med översättning

Coming Home

Orchestra Alec Medina

Оригинальный текст

I'm coming home, I'm coming home

Tell the world I'm coming home

Let the rain wash away

All the pain of yesterday

I know my kingdom awaits

And they've forgiven my mistakes

I'm coming home, I'm coming home

Tell the world that I'm coming

I'm back where I belong

Yeah I never felt so strong

I'm feelin' like there's nothing that I can't try

(I'm back, baby)

And if you with me put your hands high

(Put your hands high)

If you ever lost a life before, this one's for you

(And if you with me put your hands high)

And you, and you and you and you

(Your dreams are filled, you're rapping with the best)

I hear "The Tears Of A Clown", I hate that song

I always feel like they talking to me when it comes on

Another day another dawn

Another Keisha, nice to meet ya, get the math, I'm gone

What am I 'posed to do when the club lights come on

It's easy to be Puff, but it's harder to be Sean

What if my twins ask why I ain't marry they mom?

(Why? Damn)

How do I respond?

What if my son stares with a face like my own

And says he wants to be like me when he's grown

Shit, but I ain't finished growin'

Another night the inevitable prolongs

Another day, another dawn

Just tell Keisha and Teresa I'll be better in the morn'

Another lie that I carry on

I need to get back to the place I belong

I'm coming home, I'm coming home

Tell the world I'm coming home

Let the rain wash away

All the pain of yesterday

I know my kingdom awaits

And they've forgiven my mistakes

I'm coming home, I'm coming home

Tell the world that I'm coming

"A house Is Not A Home", I hate this song

Is a house really a home when your loved ones is gone?

And people got the nerve to blame you for it

And you know you woulda took the bullet if you saw it

But you felt it and still feel it

And money can't make up for it or conceal it

But you deal with it and you keep ballin'

Pour out some liquor, play boy, and we keep ballin'

Baby, we've been living in sin cause we've been really in love

But we've been living as friends

So you've been a guest in your own home

It's time to make your house your own, pick up the phone, come on

I'm coming home, I'm coming home

Tell the world I'm coming home

Let the rain wash away

All the pain of yesterday

I know my kingdom awaits

And they've forgiven my mistakes

I'm coming home, I'm coming home

Tell the world that I'm coming

"Ain't No Stopping Us Now", I love that song

Whenever it comes on it makes me feel strong

I thought I told y'all that we won't stop

'Til we back cruising through Harlem, these old blocks

It's what made me, saved me, drove me crazy

Drove me away than embraced me, forgave me

For all of my shortcomings, welcome to my homecoming

Yeah it's been a long time coming

Lot of fights, lot of scars

Lot of bottles, lot of cars

Lot of ups, lot of downs

Made it back, lost my dog

(I miss you Big)

And here I stand, a better man

(A better man)

Thank you Lord

(Thank you Lord)

I'm coming home, I'm coming home

Tell the world I'm coming home

Let the rain wash away

All the pain of yesterday

I know my kingdom awaits

And they've forgiven my mistakes

I'm coming home, I'm coming home

Tell the world that I'm coming

Перевод песни

Jag kommer hem, jag kommer hem

Berätta för världen att jag kommer hem

Låt regnet skölja bort

All smärta från gårdagen

Jag vet att mitt rike väntar

Och de har förlåtit mina misstag

Jag kommer hem, jag kommer hem

Berätta för världen att jag kommer

Jag är tillbaka där jag hör hemma

Ja, jag har aldrig känt mig så stark

Jag känner att det inte finns något jag inte kan prova

(Jag är tillbaka älskling)

Och om du med mig räcker upp händerna

(Höj händerna högt)

Om du någonsin förlorat ett liv tidigare, är det här för dig

(Och om du med mig lägger händerna högt)

Och du, och du och du och du

(Dina drömmar är uppfyllda, du rappar med de bästa)

Jag hör "The Tears Of A Clown", jag hatar den låten

Jag känner alltid att de pratar med mig när det händer

Ännu en dag ännu en gryning

En annan Keisha, trevligt att träffa dig, ta reda på matematiken, jag är borta

Vad ska jag göra när klubblamporna tänds

Det är lätt att vara Puff, men det är svårare att vara Sean

Tänk om mina tvillingar frågar varför jag inte gifter mig med deras mamma?

(Varför? Fan)

Hur svarar jag?

Tänk om min son stirrar med ett ansikte som mitt eget

Och säger att han vill bli som jag när han blir vuxen

Shit, men jag är inte färdig med att växa

Ännu en natt förlängs det oundvikliga

Ännu en dag, ännu en gryning

Säg bara till Keisha och Teresa att jag blir bättre i morgon.

Ännu en lögn som jag bär vidare

Jag måste komma tillbaka till den plats jag hör hemma

Jag kommer hem, jag kommer hem

Berätta för världen att jag kommer hem

Låt regnet skölja bort

All smärta från gårdagen

Jag vet att mitt rike väntar

Och de har förlåtit mina misstag

Jag kommer hem, jag kommer hem

Berätta för världen att jag kommer

"A house Is Not A Home", jag hatar den här låten

Är ett hus verkligen ett hem när dina nära och kära är borta?

Och folk fick modet att skylla på dig för det

Och du vet att du skulle ta kulan om du såg den

Men du kände det och känner det fortfarande

Och pengar kan inte kompensera för det eller dölja det

Men du tar itu med det och du fortsätter att bolla

Häll ut lite sprit, lek pojke, så fortsätter vi bolla

Baby, vi har levt i synd för att vi har varit riktigt kära

Men vi har levt som vänner

Så du har varit gäst i ditt eget hem

Det är dags att göra ditt hus till ditt eget, ta telefonen, kom igen

Jag kommer hem, jag kommer hem

Berätta för världen att jag kommer hem

Låt regnet skölja bort

All smärta från gårdagen

Jag vet att mitt rike väntar

Och de har förlåtit mina misstag

Jag kommer hem, jag kommer hem

Berätta för världen att jag kommer

"Ain't No Stopping Us Now", jag älskar den låten

När det kommer på får jag mig att känna mig stark

Jag trodde att jag sa till er alla att vi inte kommer att sluta

'Tills vi backar genom Harlem, dessa gamla kvarter

Det var det som gjorde mig, räddade mig, gjorde mig galen

Körde bort mig än omfamnade mig, förlät mig

För alla mina brister, välkommen till min hemkomst

Ja, det var länge sedan

Många slagsmål, många ärr

Många flaskor, många bilar

Många uppgångar, många nedgångar

Kom tillbaka, förlorade min hund

(Jag saknar dig stort)

Och här står jag, en bättre man

(En bättre man)

Tack Gud

(Tack Gud)

Jag kommer hem, jag kommer hem

Berätta för världen att jag kommer hem

Låt regnet skölja bort

All smärta från gårdagen

Jag vet att mitt rike väntar

Och de har förlåtit mina misstag

Jag kommer hem, jag kommer hem

Berätta för världen att jag kommer

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder