For Real - Ommm

Good evening, Ladies and Gentlemen.

I would like to tell you a story tonight.

It’s the story of the good consumer,

Come closer… Listen to this…

Forget your own opinion and listen to what TV says

They know better than you whom you should obey.

The Economy needs you, buy stuff now or perhaps,

The system will collapse!

If you feel sad, or lonely, no problem, consumption is the key.

You always feel better when you buy a new thing,

In a hopeless world, made of dreams invented by the people who say:

«War means money»!

Consume!

Everybody consume!

If you’ve got a 10 dollar bill, consume!

If you’ve got a 100 dollar bill, consume!

Now, watch the children of consumption:

If you wanna cross the limits, you think it’s tough?

Don’t forget that I’m here and you can call me, han han!

Say bye to your mummy say hi to my pussy

I will show you how I can take care of you han han

Cause my love is for real, for real, for real.

God kväll mina damer och herrar.

Jag skulle vilja berätta en historia för dig ikväll.

Det är historien om den goda konsumenten,

Kom närmare... Lyssna på det här...

Glöm din egen åsikt och lyssna på vad TV:n säger

De vet bättre än du vem du bör lyda.

Ekonomin behöver dig, köp saker nu eller kanske,

Systemet kommer att kollapsa!

Om du känner dig ledsen eller ensam är det inga problem, konsumtion är nyckeln.

Du mår alltid bättre när du köper en ny sak,

I en hopplös värld, gjord av drömmar som uppfunnits av folket som säger:

"Krig betyder pengar"!

Konsumera!

Alla konsumerar!

Om du har en sedel på 10 dollar, konsumera!

Om du har en 100 dollar sedel, konsumera!

Titta nu på konsumtionsbarnen:

Om du vill överskrida gränserna tycker du att det är tufft?

Glöm inte att jag är här och du kan ringa mig, han han!

Säg hej till din mamma säg hej till min fitta

Jag ska visa dig hur jag kan ta hand om dig han han

För min kärlek är på riktigt, på riktigt, på riktigt.