Complaciente o cruel - Obus

Nació un año gris, hace dieciséis

Jamás conoció a su estrella

Dejó atrás su campo y emigró

Buscando la tierra prometida

Y ya se aburrió de estudiar inglés

El tiempo a su cuerpo dió curvas

Se acuesta en su cama el hastío

Su piel huele metro en horas punta

Amante de una jeringuilla

Íntima amiga del alcohol

Pasea su cuerpo por la acera

Espera que tu pares el ruido del motor

Su cuenta corriente, en el calcetín

Su dosis diaria en el bolso

Duerme de día, come de pie

Por sus servicios no cobra iva

Amante de una jeringuilla

Íntima amiga del alcohol

Pasea su cuerpo por la acera

Espera que tu pares el ruido del motor

Complaciente o cruel

Como quieras tu

Amante de una jeringuilla

Íntima amiga del alcohol

Pasea su cuerpo por la acera

Espera que tu pares el ruido del motor

Complaciente o cruel

Complaciente o cruel

Como quieras tu

Han föddes ett grått år, för sexton år sedan

Han träffade aldrig sin stjärna

Han lämnade sitt fält bakom sig och emigrerade

Letar efter det förlovade landet

Och han hade redan tröttnat på att studera engelska

Tiden till hans kropp gav kurvor

Tristess ligger i hans säng

Din hud luktar tunnelbana i rusningstid

älskare av en spruta

nära vän till alkohol

Han går med kroppen på trottoaren

Vänta tills du stoppar motorljudet

Ditt nuvarande konto, i strumpan

Din dagliga dos i påsen

Sov på dagen, ät stående

Han tar inte ut moms för sina tjänster

älskare av en spruta

nära vän till alkohol

Han går med kroppen på trottoaren

Vänta tills du stoppar motorljudet

tillmötesgående eller grym

som du vill

älskare av en spruta

nära vän till alkohol

Han går med kroppen på trottoaren

Vänta tills du stoppar motorljudet

tillmötesgående eller grym

tillmötesgående eller grym

som du vill