Nedan finns texten till låten Jack Off , artist - Numskull, Clee med översättning
Originaltext med översättning
Numskull, Clee
It’s a Friday night, and I ain’t got no ass
No car, no brew, no get high stash
I done watched every movie in the house
And my Blockbuster bill is like eighty bucks, so that plan’s out
I done went through the phone book from front to back
From new hoes to three year ago old school rats
And I’m banned from all the clubs cuz I don’t tip the door niggas
Look like, you eatin' three-hundred pound, six four niggas
Plus, I don’t wear suits to boogie in
I wear dope dealer shits that I can get some pussy in
My niggas is down to ride, but I’m tired of seein' them
Swear I need me a muthafuckin' real girlfriend
But that’s out of the question, cuz I treat 'em like shit
Take they cash, take they car, make 'em fuck the whole clique
Damn!
I realized I’m just burnin' my bridges
And my dick feelin' good rubbin' up against my britches
Have you ever had a day you had nothin' you need?
No ass, no cash, no drank, and no weed?
And all the hoes you could’ve fucked you told to back off?
It’s lookin' like to me it’s time to jack off
(Numskull)
Now that I done let one go, I’m thinkin' «Say now»
I can cope with my life bein' dull, boring, and plain now
But lately, I find myself beatin' more often
If every nut was year off my life, for me it’s coffins
If it’s true what they say, I’m goin' blind right now
My palms is growin' hair, I’m thinkin' porn right now
If it was a whole band here, I’d be a horn right now
If it’s a party over there, I’d be scorin' right now
(Clee)
See I’m alone in my room, and I’m about to jack off
Imaginin' a bad bitch givin' me some good balls
See at the present time, I ain’t got no ass
Wanna get high first, but I got no weed, no hash
Strolled to the ATM and said «I'm out of cash!»
Then on the way home, I ran out of gas
Now I gotta walk 12 blocks, plus it’s hot
And to make it even worse, a nigga dick on rock
(Clee)
Finally get back to the house in a broken sweat
Turn on the TV, everything provokin' sex
I can’t believe today, can’t believe my luck
Can’t believe I can’t find one hoe to fuck!
Can’t believe I left the house and got stuck
Can’t believe I can’t afford a tow truck
And you know what?
Waitin' for a bitch I’m goin' loco
Don’t even know if one comin', I only got a hopeful
Time to go ahead and put my first plan in motion
Go and get my tie, go and get my lotion
Turn on the porn tape, then I get to strokin'
Wish I was the cat, that this bitch was deep throatin'
Det är en fredagskväll och jag har ingen röv
Ingen bil, ingen brygd, ingen få hög lager
Jag har sett alla filmer i huset
Och min Blockbuster-räkning är som åttio dollar, så den planen är ute
Jag har gått igenom telefonboken framifrån och bakifrån
Från nya hackor till gamla skolråttor för tre år sedan
Och jag är avstängd från alla klubbar eftersom jag inte tippar dörrniggas
Se ut som att du äter trehundra pund, sex fyra niggor
Dessutom har jag inte på mig kostymer för att gå i
Jag bär skit från dophandlare som jag kan få lite fitta i
Min niggas ska cykla, men jag är trött på att se dem
Svär att jag behöver mig en jävla riktig flickvän
Men det är uteslutet, för jag behandlar dem som en skit
Ta pengarna, ta bilen, få dem att knulla hela klicken
Attans!
Jag insåg att jag bara bränner mina broar
Och min kuk mår bra och gnuggar mot mina britches
Har du någonsin haft en dag där du inte hade något du behöver?
Ingen röv, inga kontanter, ingen drick och inget ogräs?
Och alla hackor du kunde ha knullat sa du att du skulle backa?
För mig ser det ut som att det är dags att ta av
(Numskull)
Nu när jag har släppt en, tänker jag "Säg nu"
Jag kan klara av att mitt liv är trist, tråkigt och enkelt nu
Men den senaste tiden har jag märkt att jag slår oftare
Om varje nöt var ett år utanför mitt liv, för mig är det kistor
Om det stämmer vad de säger blir jag blind just nu
Mina handflator håller på att växa hår, jag tänker på porr just nu
Om det var ett helt band här, skulle jag vara ett horn just nu
Om det är en fest där borta skulle jag högra just nu
(Clee)
Se att jag är ensam i mitt rum och jag är på väg att jacka av
Föreställ dig att en dålig tik ger mig några bra bollar
Se för närvarande, jag har ingen röv
Vill bli hög först, men jag har inget ogräs, ingen hash
Promenerade till bankomaten och sa "Jag har slut på pengar!"
Sedan på vägen hem fick jag slut på bensin
Nu måste jag gå 12 kvarter, plus att det är varmt
Och för att göra det ännu värre, en nigga kuk på rock
(Clee)
Kom äntligen tillbaka till huset i svett
Slå på tv:n, allt provocerar sex
Jag kan inte tro idag, kan inte tro min tur
Kan inte fatta att jag inte kan hitta en hacka att knulla!
Kan inte fatta att jag lämnade huset och fastnade
Jag kan inte fatta att jag inte har råd med en bärgningsbil
Och vet du vad?
I väntan på en tik, jag åker iväg
Vet inte ens om det kommer en, jag fick bara ett hopp
Dags att gå vidare och sätta igång min första plan
Gå och hämta min slips, gå och hämta min lotion
Slå på porrbandet, så får jag smeka
Önskar att jag var katten, att den här tiken hade djup hals
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder