Nedan finns texten till låten Autotune , artist - Numb med översättning
Originaltext med översättning
Numb
Vorrei scrivere cose
Ma non so cosa dire
Vorrei stare per ore
Qui in casa a provare
Sarebbe meglio pensare
E poi magari capire
Che fuori poi pure piove
E non c'è niente da fare
Qua tutti sanno cantare
O forse è un’impressione
Sarà che ormai tutto è uguale
Come in televisione
Mi sono svegliato male, con un brutto sentore
Quello che poi ti porta a fare
Un’altra canzone
Tanto c'è l’autotune
Tanto c'è l’autotune
Tanto c'è l’autotune
Tanto c'è l’autotune
Tanto c'è l’autotune
Tanto c'è l’autotune
Tanto c'è l’autotune
Tanto c'è l’autotune
Tanto c'è l’autotune
Essere sicuri di sé solo quando c'è il PC
Sbagli anche l’ottava bassa sei proprio un talent-free
Amico mio sei il nuovo Shorty o il o tha Supreme
Questa tua autocelebrazione suona un po' così così
E non so molto più cosa dire
Ma almeno so come cantarlo
Qualcuno qui non lo può certo dire
Forse può provare a rapparlo
Ma in fondo perché no
La scorciatoia ce l’ho
Il mio producer è un pro
Ecco che inizia lo show
Tutti si stanno a vantare
E non è un’impressione
Li vorrei pure fermare
Usando solo il
Anche un po' meno entusiasmo
Che è quasi tutta finzione
Sì dai che ce la faremo
A fare un’altra canzone
Tanto c'è l’autotune
Tanto c'è l’autotune
Tanto c'è l’autotune
Tanto c'è l’autotune
Tanto c'è l’autotune
Tanto c'è l’autotune
Tanto c'è l’autotune
Tanto c'è l’autotune
Levami 'sto coso da davanti
Ah ma serve per fare i cantanti
Scusa se non sono così avanti
Mi scuso con tutti quanti
Scusa, ma è una fregatura
Tu lo chiami artista è uno scherzo della natura
Nella sua cameretta che si fuma la verdura
Mi parla di quanto flexa e non sa fare una chiusura
Però effettivamente non è male quell’effetto
Mettine un pochetto, ecco suona perfetto
Tanto nessuno si accorge che ce l’ho messo
E anche se succede, il successo arriva lo stesso
Adesso voglio un tappetto rosso per ogni ingresso
Il conto così gonfio che fa la ola al commesso
Ora il pezzo è più fresco, che bello, suona diverso
Cazzo ma ho dimenticato di scrivere il testo
E mo?
(Tanto c'è l’autotune)
Tanto c'è l’autotune
Jag skulle vilja skriva saker
Men jag vet inte vad jag ska säga
Jag skulle stanna i timmar
Här hemma för att prova
Det vore bättre att tänka
Och sedan kanske förstår
Det regnar ute också
Och det finns inget att göra
Alla här kan sjunga
Eller så är det kanske bara ett intryck
Det blir så att nu är allt sig likt
Som på tv
Jag vaknade och mådde dåligt, med en dålig känsla
Vad får dig sedan att göra
Ännu en låt
Det finns i alla fall autotune
Det finns i alla fall autotune
Det finns i alla fall autotune
Det finns i alla fall autotune
Det finns i alla fall autotune
Det finns i alla fall autotune
Det finns i alla fall autotune
Det finns i alla fall autotune
Det finns i alla fall autotune
Var bara självsäker när datorn är i närheten
Du har fel även den låga oktav, du är verkligen en talangfri
Min vän, du är den nya Shorty eller the o tha Supreme
Det här självfirandet av dig låter lite så här
Och jag vet inte så mycket mer vad jag ska säga
Men jag vet åtminstone hur man sjunger den
Någon här kan absolut inte säga det
Han kanske kan försöka rappa den
Men trots allt varför inte
Jag har genvägen
Min producent är ett proffs
Här börjar föreställningen
Alla skryter om
Och det är inte ett intryck
Jag skulle också vilja stoppa dem
Använder endast
Ännu lite mindre entusiasm
Vilket nästan bara är fiktion
Ja, kom igen, vi klarar det
För att göra en annan låt
Det finns i alla fall autotune
Det finns i alla fall autotune
Det finns i alla fall autotune
Det finns i alla fall autotune
Det finns i alla fall autotune
Det finns i alla fall autotune
Det finns i alla fall autotune
Det finns i alla fall autotune
Få bort den här saken från mig
Ah men det brukade vara sångare
Ursäkta om jag inte är så långt framme
Jag ber alla om ursäkt
Ursäkta, men det är lurigt
Du kallar honom en artist, det är ett freak av naturen
I sitt sovrum röker hon grönsaker
Han pratar med hur mycket han flexar och vet inte hur han stänger
Men den effekten är faktiskt inte dålig
Lägg lite av det, det låter perfekt
Det är i alla fall ingen som märker att jag lagt den där
Och även om det händer kommer framgång precis lika
Nu vill jag ha en röd matta för varje entré
Näbben så svullen att den gör ola hos expeditören
Nu är stycket fräschare, vad fint, det låter annorlunda
Shit men jag glömde skriva texten
Och må?
(Så där finns autotune)
Det finns i alla fall autotune
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder