Когда хоронят молодых - NTL
С переводом

Когда хоронят молодых - NTL

Год
2016
Язык
`Ryska`
Длительность
229220

Nedan finns texten till låten Когда хоронят молодых , artist - NTL med översättning

Låttexten " Когда хоронят молодых "

Originaltext med översättning

Когда хоронят молодых

NTL

Оригинальный текст

Чей-то час уже пробит, чей-то с минуты на минуту

Иногда не знаешь: проживёшь ли хоть сутки?

Умрешь в мучительных стонах или избежишь муки?

Не нарушая законы или оденут браслеты на руки?

Каждый год в каждом районе кто-то отъезжает, приняв внутрь

Кто-то горит под слоем брони вместо института

Кому-то жить мешают, кто-то сам себя хоронит

Кто-то долго поднимается, не заметив, что уже тонет

Пацаны в последний путь провожают по жизни братьев

Своих слёз не скрывая попрощаются кратко

Ведь он выбрал себя вместо лучшего друга

И прыгнул под пули, получив свинец собственной грудью

Из-за его же набитой стрелки в секунду потерял всё!

В бессмысленной перестрелке и добился… Чего?

Зачем ему теперь нужны те неподеленные деньги

И у будущего сына отец до рождения в земле…

Мы провожать устали

Ну хватит, молодые, пальбы из стали!

На мраморе инициалы

Слезами оставят те, кто любят и знали

Теперь на земле лишь плита донесет

Смысл слов: «Не забудем тебя…»

Будем думать о вас и всегда говорить:

«Матерям нелегко молодых хоронить!»

Всё то золото, что прочат нам, как лепреконы

Псевдо-Доны сподвигают молодых нарушать законы

Быть живым заслоном тех, кто делит троны

В этой уличной войне к пацанам относятся, как к клонам

Что получит мать за сына?

Из груди его патроны?

Или тот, кто виноват, приползет к ней с поклоном?

Будет ватными ногами, с глазами влаги полными

Идти за гробом сына, слезы горя в горле комом?

Пепел к пеплу, прах к праху!

Он сам пошел на плаху

В своё время не хватило смелости послать всё нахуй!

И друзья, что сами, как мишени в тире, не впервой

Хоронят своего, говорят: «Покойся в Мире»

А мир ведь был намного шире, чем могильная ограда

Он измерял его деньгами — и вот расплата!

Мир был намного красивее, чем пейзажи на банкнотах!

Он звучал куда приятней, чем марш в минорных нотах!

Видеть не могу глаз матерей от слез сырых!

Я видеть не могу отцов, без времени седых!

Видеть не могу печаль друзей, подруг, родных!

Я видеть не могу, когда хоронят молодых!

Мы провожать устали

Ну хватит, молодые, пальбы из стали!

На мраморе инициалы

Слезами оставят те, кто любят и знали

Теперь на земле лишь плита донесет

Смысл слов: «Не забудем тебя…»

Будем думать о вас и всегда говорить:

«Матерям нелегко молодых хоронить!»

Афиши жизни нарисуют будущее

Тут решают всё стволы и выжженные шрамы

От ножей залечивают в госпитале…

Боже, может всё закончится когда-нибудь?

Уличные войны, жажда воли?

Хватит нарушать законы, данные на век — грех, шаг в тупик

Один миг, один выстрел, один человек — всхлип!

В небо взгляд, пуля, как яд, обожгет тебя!

Нет!

Не поможет сила — да

Только красная струя из тела упадет

Оставив липкие следы на той земле, где вырос ты!

Вспомнишь лучшие моменты

За последние секунды не спасут медики, не жди помощи!

Уже один лишь ветер унесет тебя в пустоты!

Ноты сыграны, сыграны ноты!

Я видел небо

Видел я людей, чьи слова внушали веру…

Где они, где они, где они, где они, где они?

Мы провожать устали

Ну хватит, молодые, пальбы из стали!

На мраморе инициалы

Слезами оставят те, кто любят и знали

Теперь на земле лишь плита донесет

Смысл слов: «Не забудем тебя…»

Будем думать о вас и всегда говорить:

«Матерям нелегко молодых хоронить!»

Перевод песни

Någons timme har redan brutits, någon är från minut till minut

Ibland vet du inte: kommer du att leva minst en dag?

Kommer du att dö i smärtsamma stön eller kommer du att slippa plåga?

Utan att bryta mot lagarna eller kommer de att sätta armband på sina händer?

Varje år, i varje stadsdel, kör någon iväg efter att ha tagit sig in

Någon brinner under ett lager rustning istället för ett institut

De stör någons liv, någon begraver sig själv

Någon reser sig länge utan att märka att han redan drunknar

Pojkarna på sin sista resa ser bröderna genom sina liv

Utan att dölja sina tårar kommer de att säga hejdå kort

Han valde trots allt sig själv istället för sin bästa vän

Och hoppade under kulorna, fick bly med sin egen bröstkorg

På grund av sin uppstoppade pil förlorade han allt på en sekund!

I en meningslös skjutning uppnådde han ... Vad?

Varför behöver han de odelade pengarna nu

Och den blivande sonen har en far före sin födelse på jorden...

Vi är trötta på att se av

Nåväl, nog, unga människor, skjuter från stål!

Initialer på marmor

Tårar kommer att lämnas av dem som älskar och vet

Nu på jorden kan bara en kamin bära

Betydelsen av orden: "Vi kommer inte att glömma dig ..."

Vi kommer att tänka på dig och alltid säga:

"Det är inte lätt för mammor att begrava de unga!"

Allt guld som förutspås oss som troll

Pseudo-Dons uppmuntrar unga människor att bryta mot lagar

Att vara en levande barriär för dem som delar tronerna

I detta gatukrig behandlas pojkar som kloner

Vad får en mamma för sin son?

Ammunition från hans bröst?

Eller kommer den som är skyldig att krypa till henne med en pilbåge?

Kommer att vara bomullsfötter, med ögonen fulla av fukt

Gå efter din sons kista, klumpiga tårar i halsen?

Aska till aska, damm till damm!

Han själv gick åt helvete

En gång hade jag inte modet att skicka allt åt helvete!

Och vänner, att de själva, som mål på en skjutbana, inte är första gången

De begraver sina egna, de säger: "Vila i frid"

Och världen var mycket bredare än ett gravstängsel

Han mätte det med pengar - och här är återbetalningen!

Världen var mycket vackrare än landskapet på sedlar!

Det lät mycket trevligare än en marsch i molltoner!

Jag kan inte se mammors ögon på grund av blöta tårar!

Jag kan inte se fäder, gråhåriga utan tid!

Jag kan inte se sorgen hos vänner, flickvänner, släktingar!

Jag kan inte se när de unga är begravda!

Vi är trötta på att se av

Nåväl, nog, unga människor, skjuter från stål!

Initialer på marmor

Tårar kommer att lämnas av dem som älskar och vet

Nu på jorden kan bara en kamin bära

Betydelsen av orden: "Vi kommer inte att glömma dig ..."

Vi kommer att tänka på dig och alltid säga:

"Det är inte lätt för mammor att begrava de unga!"

Livets affischer kommer att rita framtiden

Här avgörs allt av stammar och brända ärr

De läker från knivar på sjukhuset ...

Gud, kommer det någonsin att ta slut?

Gatukrig, törst efter vilja?

Tillräckligt för att bryta de lagar som givits i ett sekel - en synd, ett steg in i en återvändsgränd

Ett ögonblick, ett skott, en person - en snyftning!

Titta upp i himlen, en kula, som gift, kommer att bränna dig!

Nej!

Styrka hjälper inte - ja

Endast en röd ström från kroppen kommer att falla

Lämna klibbiga fotspår på marken där du växte upp!

Kom ihåg de bästa stunderna

Läkare kommer inte att rädda dig under de sista sekunderna, vänta inte på hjälp!

Bara vinden tar dig till tomrummet!

Tonerna spelas, tonerna spelas!

Jag såg himlen

Jag såg människor vars ord inspirerade till tro...

Var är de, var är de, var är de, var är de, var är de?

Vi är trötta på att se av

Nåväl, nog, unga människor, skjuter från stål!

Initialer på marmor

Tårar kommer att lämnas av dem som älskar och vet

Nu på jorden kan bara en kamin bära

Betydelsen av orden: "Vi kommer inte att glömma dig ..."

Vi kommer att tänka på dig och alltid säga:

"Det är inte lätt för mammor att begrava de unga!"

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder