Le rêve africain - NIX, Nabila

A l'époque on trainait en bande… on rêvait tous de réussir ensemble

Et c'était sincère… fallait qu’on se fasse entendre

Je voyais mon entourage comme la meilleure chose à vendre

Que des personnages … mon inspi a su leur rendre

J’ai grandi dans cet univers où ton esprit part

Et t’as un gout amer, car ton bled est en retard

Donc tout le monde pense à partir, le rêve est vert dollar

L’Afrique est dans le tord, tant pis si demain elle s’en mord

La vie qu’on mène en vrai nous rend si forts

Le passé a pesé lourd on est destinés à trimer encore

Destinés à tricher pour briller encore

Donc il y a l’Afrique et ses clichés, l’Occident et son sourire en or

J’ai voulu accomplir le rêve et rester sur mes terres

Faire kiffer mes frères… j’ai fini le majeur en l’air

Les yeux rivés sur mon art…

J’ai compris qu’on avait perdu la matière depuis cette île au large de nos mers

Réussir nous on y croit de moins en moins

Ils ont bâillonné le peuple, ils ont créé la loi EZAN

Ils ont dépouillé les comptes, ils ont promit des monuments

Donc la jeunesse voit cette vie à travers un joint fumant

J’ai choisi mon camp… mais fallait le bac avant de foutre le camp

J’ai gravé mon blaze sur tous les bancs et puis j’ai pris le vent…

Maintenant je cours, le rap en laisse, un peu trop virulent

Un passé brulant… L’Afrique dans toute sa violence

Donc on fera l’essentiel pour rendre cette vie plus belle

L’illicite appelle, c’est pour la rue?

Dis lui qu’on s’occupe d’elle

Dis lui qu’on cherche le paradis sur terre…

Et que pour sauver des vies un jour tu devras marcher sur un frère

Que l’Afrique rime avec misère, homicide volontaire

Ils ont massacré des peuples devant la terre entière

On essaiera d’en sortir fier, le sourire aux lèvres

Eparpillés, solitaires, mais dans la course pour le rêve

Donc on aurait construit leur propre rêve

Et détruit le nôtre… depuis c’est un combat sans trêve

Et quand le peuple se lève, c’est l’armée qui lui fait la guerre

C’est l'état qui l’enterre car en Afrique il faut savoir se taire

Donc tout s’achète au pays des pauvres…

Donc le train de vie change, jouer son rôle c’est calculer la taule

Protéger sa piaule, représente le bled sur tous les pôles

Au risque d’un rapatriement ou de 41 balles

Cet art a embellit mon parcours…

J’aurai sillonné l’Afrique, allié mon histoire à ma musique

Remporté des titres… livré mes pensées à mon peuple

Je partirai avec le sourire et le cœur vide

Les poches pleines de souvenirs… boy les bourses vides

L’esprit lucide, mon empreinte dans cette musique

Rien sans l’esprit d'équipe !

Etats Unis D’Afrique

Parait que c’est utopique, j’aurai tenté de poser ma brique

På den tiden hängde vi i gäng... vi drömde alla om att lyckas tillsammans

Och det var uppriktigt... vi var tvungna att höras

Jag såg min omgivning som det bästa att sälja

Bara karaktärer... min inspiration kunde ge dem tillbaka

Jag växte upp i detta universum där din ande lämnar

Och du har en bitter smak, eftersom ditt land är sent

Så alla tänker på att lämna, drömmen är dollargrön

Afrika har fel, synd om det imorgon biter

Det verkliga livet vi lever gör oss så starka

Det förflutna vägde tungt, vi är avsedda att slita igen

Förutbestämd att fuska för att glänsa igen

Så det finns Afrika och dess klyschor, västerlandet och dess gyllene leende

Jag ville uppfylla drömmen och stanna på min mark

Älska med mina bröder... Jag avslutade långfingret i luften

Ögon på min konst...

Jag förstod att vi förlorade saken från den här ön utanför våra hav

Vi tror mindre och mindre på det

De satte munkavle på folket, de skapade EZAN-lagen

De strippade kontona, de lovade monument

Så ungdomen ser det här livet genom en rökande joint

Jag valde min sida... men behövde studentexamen innan jag åkte

Jag snickrade min flamma på alla bänkar och sedan tog jag vinden...

Nu springer jag, rapper i koppel, lite för häftigt

Ett brinnande förflutet... Afrika i allt dess våld

Så vi kommer att göra det väsentliga för att göra det här livet vackrare

De otillåtna samtalen, är det för gatan?

Säg att vi tar hand om henne

Säg till honom att vi letar efter himlen på jorden...

Och att för att rädda liv en dag måste du trampa på en bror

Att Afrika rimmar på elände, frivilligt mord

De massakrerade folk inför hela jorden

Vi ska försöka komma ut stolta, med ett leende på läpparna

Utspridda, ensamma, men i jakten på drömmen

Så vi skulle bygga vår egen dröm

Och förstörde vårt... det har varit ett slagsmål sedan dess

Och när folket reser sig är det armén som krigar mot dem

Det är staten som begraver det för i Afrika måste man veta hur man ska vara tyst

Så allt köps i de fattigas land...

Så livsstilen förändras, att spela din roll är att beräkna fängelset

Att skydda sin kudde, representerar blödningen på alla poler

Med risk för repatriering eller 41 kulor

Den här konsten har förgyllt min resa...

Jag skulle ha korsat Afrika, kombinerat min historia med min musik

Vann titlar...förmedlade mina tankar till mitt folk

Jag kommer att gå därifrån med ett leende och ett tomt hjärta

Fickor fulla av minnen... pojkväskor tomma

Det klara sinnet, mitt avtryck i den här musiken

Inget utan laganda!

afrikas förenta stater

Det verkar vara utopiskt, jag försökte lägga min tegelsten