
Nedan finns texten till låten The One I Love , artist - Night Shop med översättning
Originaltext med översättning
Night Shop
You talk about love like you’re heading into battle
Oh little baby don’t forget your rattle
Saw you at the bar again talking to the other men
Sounds like you got yourselves a really swell band
With your dead man’s shoes
And your dying man’s stare
Can’t see the floor for your dirty underwear
Margaret was a saint she was the only one
Timmy won her heart when he sang her a song
Yes it’s true
On a Manhattan Avenue
I followed the inscriptions to Keats' gold convictions
It’s Love as big as planets and a force transcendent
I’m only looking down just to get my balance
I always loved the ones who never cared about talent
Hi-fi lo-fi coming through your speakers
I never cared so long as I could hear you
But you’re headed for trouble now
Your’re headed for trouble now
And hubris
You better lose it
Cuz the joy and mystery
Are out there on the streets
And I was rising from my seat
When the thought occurred to me
What would I do without you?
I feel the patient grace of all human kind
When I’m at the convenience store, standing on the line
People stocking up just to try to feel good
It’s a long weekend in a loud neighborhood
Dawn is the employee of the month this month
Could I be like her in the eyes of my love?
Now I’m back on the blacktop, fireworks, crickets chirp
Won’t you come and meet me in the parking lot?
Tonight
I’ll make it work your while
Yeah, tonight
I’ll make it worth your while
Oh, cause I’m only really thinking of
The one I love
I’m only really thinking of
The one I love
I’m only really thinking of
The one I love
I’m only really thinking of
The one I love
Well I had a song in my head since the dawning of time
And I tried to search it out in every verse and rhyme
I was in my bedroom making such a clatter
Then you came in and said what’s the matter?
I said nothing
But please
Don’t leave
And that’s how it all started
Du pratar om kärlek som om du är på väg in i strid
Åh lilla bebis glöm inte din skallra
Såg dig i baren igen och pratade med de andra männen
Det låter som att ni har ett riktigt bra band
Med din döda mans skor
Och din döende mans blick
Kan inte se golvet för dina smutsiga underkläder
Margaret var ett helgon, hon var den enda
Timmy vann hennes hjärta när han sjöng en låt för henne
Ja det är sant
På en Manhattan Avenue
Jag följde inskriptionerna till Keats gulddomar
Det är kärlek lika stor som planeter och en kraft som är transcendent
Jag tittar bara ner för att få min balans
Jag har alltid älskat de som aldrig brydde sig om talang
Hi-fi lo-fi kommer genom dina högtalare
Jag har aldrig brytt mig så länge jag kunde höra dig
Men du är på väg mot problem nu
Du är på väg mot problem nu
Och hybris
Det är bäst att du tappar det
För glädjen och mystiken
Är där ute på gatorna
Och jag reste mig från min plats
När tanken slog mig
Vad skulle jag göra utan dig?
Jag känner den tålmodiga nåden av alla mänskliga slag
När jag är i närbutiken och står på kö
Människor som fyller på bara för att försöka må bra
Det är en långhelg i en högljudd stadsdel
Dawn är månadens anställd den här månaden
Kan jag vara som henne i min kärleks ögon?
Nu är jag tillbaka på blacktop, fyrverkerier, syrsor kvittrar
Kommer du inte och träffar mig på parkeringen?
I kväll
Jag får det att fungera under din tid
Ja, ikväll
Jag ska göra det värt mödan
Åh, för jag tänker bara på
Den jag älskar
Jag tänker bara på riktigt
Den jag älskar
Jag tänker bara på riktigt
Den jag älskar
Jag tänker bara på riktigt
Den jag älskar
Jag har haft en låt i mitt huvud sedan tidernas gryning
Och jag försökte söka det i varje vers och ramsa
Jag var i mitt sovrum och gjorde ett sådant klatter
Sedan kom du in och sa vad är det som är felet?
Jag sa inget
Men snälla
Lämna inte
Och det var så det började
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder