Sobre o Amor - Nelson Faria, João Alexandre

Por ter você do meu lado tudo aprendi sobre o amor

Da vida que ele desperta, do seu imenso valor

Do compromisso de ser, da alegria de estar

Da relevância de crer, de lado a lado chorar

Só por viver a seu lado a vida é muito melhor

Mas do que amar, ser amado, torna esse amor tão maior

Amar é mais que sentir, sentir é mais que querer

Querer é mais que existir, eu só existo em você

Meu coração vê a vida através do seu olhar

Ouve os doces conselhos de sua voz

Pronuncia seu nome sem querer

Minha emoção se completa ao fazer você sorrir

Se desmanchar se vê você chorar

Só resiste por causa de existir você

Genom att ha dig vid min sida lärde jag mig allt om kärlek

Om livet det väcker, om dess enorma värde

Av engagemanget att vara, av glädjen att vara

Från relevansen av att tro, från sida till sida gråt

Bara genom att leva vid din sida blir livet mycket bättre

Men än att älska, att vara älskad gör denna kärlek så mycket större

Att älska är mer än att känna, att känna är mer än att vilja

Att vilja är mer än att existera, jag finns bara i dig

Mitt hjärta ser livet genom dina ögon

Lyssna på din rösts söta råd

Uttalar ditt namn oavsiktligt

Min känsla fullbordas genom att få dig att le

Om det går sönder om de ser dig gråta

Det gör motstånd bara för att du finns