Laura no està - Nek
С переводом

Laura no està - Nek

Альбом
Greatest Hits 1992-2010 Es asì
Год
2011
Язык
`Spanska`
Длительность
225230

Nedan finns texten till låten Laura no està , artist - Nek med översättning

Låttexten " Laura no està "

Originaltext med översättning

Laura no està

Nek

Оригинальный текст

Laura no esta, Laura se fue

Laura se escapa de mi vida

y tu que si estas, preguntas porque

la amo a pesar de las heridas

lo ocupa todo su recuerdo

no consigo olvidar

el peso de su cuerpo

Laura no esta, eso lo se

y no la encontrare en tu piel

es enfermizo, sabes que no quisiera

besarte a ti pensando en ella

esta noche inventare una tregua

ya no quiero pensar mas

contigo olvidare su ausencia

y si te como a besos, tal vez

la noche sea mas corta, no lo se

yo solo no me basto, quedate

y llename su espacio, quedate, quedate

Laura se fue, no dijo adios

dejando rota mi pasion,

Laura quiza ya me olvido

y otro rozo su corazon

y yo solo se decir su nombre

no recuerdo ni siquiera el mio

quien me abrigara este frio

y si te como a besos, tal vez

la noche sea mas corta, no lo se

yo solo no me basto, quedate

y llename su espacio, quedate, quedate

puede ser dificil para ti pero no puedo olvidarla

creo que es logico, por mas que yo intente escaparme… ella esta

unas horas jugare a quererte

pero cuando vuelva a amanecer

me perderas para siempre

y si te como a besos sabras

lo mucho que me duele este dolor

no encontrare en tu abrazo el sabor

de los suenos que Laura me robo

si me enredo en tu cuerpo sabras

que solo Laura es duena de mi amor

no encontrare en tu abrazo el sabor

de los besos que Laura me robo

Перевод песни

Laura är inte här, Laura är borta

Laura flyr från mitt liv

och om du är det, frågar du varför

Jag älskar henne trots såren

det upptar hela hans minne

Jag kan inte glömma

din kropps vikt

Laura är inte här, det vet jag

och jag kommer inte att finna det i din hud

Det är sjukt, du vet att jag inte skulle vilja det

puss när du tänker på henne

ikväll ska jag uppfinna en vapenvila

Jag vill inte tänka mer

med dig kommer jag att glömma hans frånvaro

och om jag äter dig med kyssar, kanske

natten är kortare, jag vet inte

Jag ensam räcker inte, stanna

och fyll mig hans utrymme, stanna, stanna

Laura gick, hon sa inte hejdå

lämnar min passion bruten,

Laura kanske jag redan har glömt

och en annan borstade hans hjärta

och jag vet bara hur man säger hans namn

Jag minns inte ens min

vem kommer att skydda mig denna kyla

och om jag äter dig med kyssar, kanske

natten är kortare, jag vet inte

Jag ensam räcker inte, stanna

och fyll mig hans utrymme, stanna, stanna

Det kan vara svårt för dig men jag kan inte glömma henne

Jag tycker det är logiskt, hur mycket jag än försöker fly... det är hon

några timmar ska jag spela för att älska dig

men när det gryr igen

du kommer att förlora mig för alltid

och om jag äter kyssar får du veta det

hur mycket denna smärta gör mig ont

Jag kommer inte att hitta smaken i din famn

av drömmarna som Laura stal från mig

om jag trasslar in mig i din kropp kommer du att veta

att bara Laura äger min kärlek

Jag kommer inte att hitta smaken i din famn

av kyssarna som Laura stal från mig

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder