Светлая Русь - Нейромонах Феофан

Выйду в поле, длани раскину,

Забуду о горе, да выгну я спину.

Вдохну глубоко, а потом успокоюсь.

Покуда есть силы, я буду с тобою.

Светлая Русь.

Светлая Русь.

Выйду в поле средь пшеницы,

О тяжкой доле поведаю птицам,

В полную грудь полетит над землею

Крик: «Светлая Русь, я буду с тобою».

Светлая Русь.

Светлая Русь.

Jag ska gå ut på fältet, jag ska breda ut mina armar,

Glöm sorgen, låt mig kröka ryggen.

Jag tar ett djupt andetag och sedan lugnar jag mig.

Så länge det finns styrka kommer jag att vara med dig.

Lätt Rus'.

Lätt Rus'.

Jag ska gå ut på åkern bland vetet,

Jag ska berätta för fåglarna om det svåra,

I full bröst kommer att flyga över jorden

Ropa: "Bright Rus', jag kommer att vara med dig."

Lätt Rus'.

Lätt Rus'.