Reuni Teman SMA - Naj, Laze
С переводом

Reuni Teman SMA - Naj, Laze

Год
2018
Язык
`Indonesiska`
Длительность
174000

Nedan finns texten till låten Reuni Teman SMA , artist - Naj, Laze med översättning

Låttexten " Reuni Teman SMA "

Originaltext med översättning

Reuni Teman SMA

Naj, Laze

Оригинальный текст

Saat aku masih polos, ku selalu punya motif

Tarik perhatian, agar dia cek aku bagai notif

Bukan idola sekolah, yang lihai olah bola

Atau anak orang kaya, yang kendarai mobil modif

Hanya coba tampil modis, baju kebesaran

Ingin dapatkan gadis, bagai majalah langganan

Perlu saran halaman ku bolak-balik

Bila ku menembak, akankah ia tolak peluru bagai atlit

Hampiri dia, usai kelas matematik

Penuh perhitungan, sampai dapat nomor cantik

Ia memang menawan, walau sedingin kulkas

Malamnya ku kirim pesan, «apa besok ada tugas?»

Di kamar dengar Maliq, lagu yang tak ada judul

Pegang ponsel panik, balasan belum muncul

Atau dia benci aku jangan-jangan

Semua berikan applause, bertepuk sebelah tangan

Saat masih remaja, aku berlagak dewasa

Kini tidak lagi muda, dan belum juga dewasa

Jumpa teman lama, reuni teman sma

Dia ingat wajah aku, tapi mungkin lupa nama

«Oh kau Havie, dulu kita sekelas»

«Dulu kau sering kirim pesan yang tak pernah ku balas»

«Kau terlihat lebih gagah dan telah banyak berubah»

Obrolan terus mengalir, bagai keran yang terbuka

Перевод песни

När jag var oskyldig hade jag alltid ett motiv

Få uppmärksamhet, så han kollar mig som ett meddelande

Inte en skolidol, som är bra på fotboll

Eller son till en rik man, som kör en modifierad bil

Försöker bara se moderiktiga, överdimensionerade kläder ut

Vill du skaffa en tjej, som en tidningsprenumeration

Behöver råd min sida fram och tillbaka

Om jag skjuter, kommer han att skjuta kulor som en atlet

Närma dig honom efter mattelektionen

Full av beräkningar, för att få ett vackert tal

Han är verkligen charmig, även om han är kall som ett kylskåp

Den kvällen skickade jag ett meddelande, «har du några uppdrag imorgon?»

I rummet lyssnar jag på Maliq, en låt som inte har någon titel

Håll telefonen i panik, svaret har inte dykt upp

Eller så kanske han hatar mig

Alla applåderade och klappade i händerna

När jag var tonåring låtsades jag vara vuxen

Nu inte längre ung och ännu inte mogen

Träffa gamla vänner, återförening av gymnasiekompisar

Han kom ihåg mitt ansikte, men glömde förmodligen namnet

"Åh du Havie, vi brukade vara klasskamrater"

"Du brukade skicka meddelanden som jag aldrig svarade"

"Du ser mer manlig ut och har förändrats mycket"

Samtalet fortsätter att flyta, som en öppen kran

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder