Nedan finns texten till låten Не теряй меня никогда , artist - найтивыход med översättning
Originaltext med översättning
найтивыход
Не теряй меня никогда
Даже в дождь или в зимнюю колкую вьюгу
Быть брелоком тебе на ключах или сумке
Чтоб ты меня вспоминала
Находиться рядом с тобою под курткой
В кармане, хотя бы под боком
Не теряй меня никогда
Чтобы не начинать всё снова сначала
Не теряй меня никогда
Даже если унылые серые будни
Даже если в обратную сторону
Даже если в последний вагон
Не теряй меня
Записи в пейджере, сотовом
Контакт в телефоне
Не теряй моё сердце
И я не потеряюсь в твоём
Мимо сотен пропущенных строчек
Пролетают слова через призму
Улетаю, узрею воочию, все последствия эскопизма
На наряженной праздничной елке
Не останется для меня места
Собирая чужие осколки
Сожалеешь о сломанном детстве
Или то, на что мы не влияем
Вдруг окажется чем то подвластным
Это как хеппи енд или вывод
В нашей собственной красочной сказке
Забывая о том, кем мы были
Пропуская чужие слова
А на сердце опять чьи-то строки
Не теряй меня никогда
Не теряй меня никогда
Даже в дождь или в зимнюю колкую вьюгу
Быть брелоком тебе на ключах или сумке
Чтоб ты меня вспоминала
Находиться рядом с тобою под курткой
В кармане, хотя бы под боком
Не теряй меня никогда
Чтобы не начинать всё снова сначала
Не теряй меня никогда
Даже если унылые серые будни
Даже если в обратную сторону
Даже если в последний вагон
Не теряй меня
Записи в пейджере, сотовом
Контакт в телефоне
Не теряй моё сердце
И я не потеряюсь в твоём
Я люблю, когда ты мне не снишься
Просыпаясь, опять меня ломит
Ты мне снишься, прогулкою в парке
Со своею собачкою колли
Я опять потерялся во времени
Потерялся в чужих адресатах
Заблудал по пустой квартире
И запутался в памятных датах
Может, если потеряны люди
То быть может на то есть причина
Как потерянный паспорт по пьяне
Или путник в сонной лощине
Может если потерянным быть лишь
Описание горькой судьбы
Не теряй меня больше, как раньше
Чтобы у нас хотя бы были бы мы
Не теряй меня никогда
Даже в дождь или в зимнюю колкую вьюгу
Быть брелоком тебе на ключах или сумке
Чтоб ты меня вспоминала
Находиться рядом с тобою под курткой
В кармане, хотя бы под боком
Не теряй меня никогда
Чтобы не начинать всё снова сначала
Не теряй меня никогда
Даже если унылые серые будни
Даже если в обратную сторону
Даже если в последний вагон
Не теряй меня
Записи в пейджере, сотовом
Контакт в телефоне
Не теряй моё сердце
И я не потеряюсь в твоём
Почему говорим мы так много
А молчим, к сожалению мало
Почему те эмоции, разум
Взяли все таки над нами верх
И потерянным быть печально
Сколько б об этом людей не писало
Это просто нюанс или казус
Или просто особенный грех
Мы молчим, потому что мы знаем
Говорим, потому что хотим
Мы теряем, мы не уследили
Или же не считали своим
Говорите в открытую люди
Кому отдана ваша душа
Не теряйте друг друга как вещи
Не теряйте себя никогда
Не теряй меня никогда
Даже в дождь или в зимнюю колкую вьюгу
Быть брелоком тебе на ключах или сумке
Чтоб ты меня вспоминала
Находиться рядом с тобою под курткой
В кармане, хотя бы под боком
Не теряй меня никогда
Чтобы не начинать всё снова сначала
Не теряй меня никогда
Даже если унылые серые будни
Даже если в обратную сторону
Даже если в последний вагон
Не теряй меня
Записи в пейджере, сотовом
Контакт в телефоне
Не теряй моё сердце
И я не потеряюсь в твоём
aldrig förlora mig
Även i regn eller i en skarp vinterstorm
Var en nyckelring på dina nycklar eller väska
För att du ska komma ihåg mig
Att vara bredvid dig under en jacka
I fickan, åtminstone vid din sida
aldrig förlora mig
För att inte börja om igen
aldrig förlora mig
Även om tråkig grå vardag
Även om det är omvänt
Även om den sista vagnen
Förlora mig inte
Inlägg i en personsökare, mobil
Telefonkontakt
Tappa inte mitt hjärta
Och jag kommer inte gå vilse i din
Förbi hundratals saknade rader
Ord flyger genom ett prisma
Jag flyger iväg, jag ska se med mina egna ögon, alla konsekvenser av eskopism
På en dekorerad julgran
Det kommer inte finnas någon plats kvar för mig
Att plocka upp andras bitar
Ångra din trasiga barndom
Eller något vi inte har kontroll över
Plötsligt visar det sig vara något ämne
Det är som ett lyckligt slut eller slutsats
I vår egen färgglada saga
Att glömma vilka vi var
Hoppa över andras ord
Och i hjärtat igen någons repliker
aldrig förlora mig
aldrig förlora mig
Även i regn eller i en skarp vinterstorm
Var en nyckelring på dina nycklar eller väska
För att du ska komma ihåg mig
Att vara bredvid dig under en jacka
I fickan, åtminstone vid din sida
aldrig förlora mig
För att inte börja om igen
aldrig förlora mig
Även om tråkig grå vardag
Även om det är omvänt
Även om den sista vagnen
Förlora mig inte
Inlägg i en personsökare, mobil
Telefonkontakt
Tappa inte mitt hjärta
Och jag kommer inte gå vilse i din
Jag älskar när du inte drömmer om mig
När jag vaknar gör det ont i mig igen
Jag drömmer om dig, en promenad i parken
Med min hund collie
Jag är förlorad i tiden igen
Förlorad på andras destinationer
Försvunnen i en tom lägenhet
Och trasslade in i minnesvärda datum
Kanske om folk går vilse
Så det kanske finns en anledning
Som ett förlorat pass berusad
Eller en resenär i en sömnig hålighet
Kanske om bara för att gå förlorad
Beskrivning av ett bittert öde
Tappa mig inte längre som förut
För att åtminstone ha oss
aldrig förlora mig
Även i regn eller i en skarp vinterstorm
Var en nyckelring på dina nycklar eller väska
För att du ska komma ihåg mig
Att vara bredvid dig under en jacka
I fickan, åtminstone vid din sida
aldrig förlora mig
För att inte börja om igen
aldrig förlora mig
Även om tråkig grå vardag
Även om det är omvänt
Även om den sista vagnen
Förlora mig inte
Inlägg i en personsökare, mobil
Telefonkontakt
Tappa inte mitt hjärta
Och jag kommer inte gå vilse i din
Varför pratar vi så mycket
Och vi är tysta, tyvärr inte tillräckligt
Varför dessa känslor, sinne
De tog fortfarande över oss
Och det är tråkigt att gå vilse
Oavsett hur många som skriver om det
Det är bara en nyans eller en incident
Eller bara en speciell synd
Vi är tysta för att vi vet
Vi pratar för att vi vill
Vi förlorar, vi har inte hängt med
Eller så tog de inte hänsyn till sitt
Tala öppet folk
Till vem är din själ given
Tappa inte bort varandra som saker
Tappa aldrig bort dig själv
aldrig förlora mig
Även i regn eller i en skarp vinterstorm
Var en nyckelring på dina nycklar eller väska
För att du ska komma ihåg mig
Att vara bredvid dig under en jacka
I fickan, åtminstone vid din sida
aldrig förlora mig
För att inte börja om igen
aldrig förlora mig
Även om tråkig grå vardag
Även om det är omvänt
Även om den sista vagnen
Förlora mig inte
Inlägg i en personsökare, mobil
Telefonkontakt
Tappa inte mitt hjärta
Och jag kommer inte gå vilse i din
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder