Nedan finns texten till låten Nantucket Sleighride , artist - Mountain med översättning
Originaltext med översättning
Mountain
Goodbye, little Robin-Marie
Don’t try following me Don’t cry, little Robin-Marie
'Cause you know I’m coming home soon
My ships' leaving on a three-year tour
The next tide will take us from shore
Windlaced, gather in sail and spray
On a search for the mighty sperm whale
Fly your willow branches
Wrap your body round my soul
Lay down your reeds and drums on my soft sheets
There are years behind us reaching
To the place where hearts are beating
And I know you’re the last true love I’ll ever meet
And I know you’re the last true love I’ll ever meet
Starbuck’s sharpening his harpoon
The black man is playing his tune
An old salt’s sleeping his watch away
He’ll be drunk again before noon
Three years sailing on bended knee
We found no whales in the sea
Don’t cry, little Robin-Marie
'Cause we’ll be in sight of land soon
Fly your willow branches
Wrap your body round my soul
Lay down your reeds and drums on my soft sheets
There are years behind us reaching
To the place where hearts are beating
And I know you’re the last true love I’ll ever meet
And I know you’re the last true love I’ll ever meet
Adjö, lilla Robin-Marie
Försök inte följa mig Gråt inte, lilla Robin-Marie
För du vet att jag kommer hem snart
Mina skepp avgår på en treårig turné
Nästa tidvatten tar oss från stranden
Vindsnörad, samla i segel och spraya
På en sökning efter den mäktiga kaskeloten
Flyg dina pilgrenar
Vira din kropp runt min själ
Lägg ner dina vass och trummor på mina mjuka lakan
Det ligger år bakom oss
Till platsen där hjärtan slår
Och jag vet att du är den sista sanna kärleken jag någonsin kommer att träffa
Och jag vet att du är den sista sanna kärleken jag någonsin kommer att träffa
Starbuck vässar sin harpun
Den svarte mannen spelar sin låt
En gammal salt sover bort sin klocka
Han kommer att vara berusad igen före kl
Tre års segling på böjda knä
Vi hitte inga valar i havet
Gråt inte, lilla Robin-Marie
För vi är snart i sikte av land
Flyg dina pilgrenar
Vira din kropp runt min själ
Lägg ner dina vass och trummor på mina mjuka lakan
Det ligger år bakom oss
Till platsen där hjärtan slår
Och jag vet att du är den sista sanna kärleken jag någonsin kommer att träffa
Och jag vet att du är den sista sanna kärleken jag någonsin kommer att träffa
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder