Lumberjack Song - Monty Python, Graham Chapman, Michael Palin

I never wanted to do this job in the first place!

I… I wanted to be…

A LUMBERJACK!

(piano vamp)

Leaping from tree to tree!

As they float down the mighty rivers of

British Columbia!

With my best girl by my side!

The Larch!

The Pine!

The Giant Redwood tree!

The Sequoia!

The Little Whopping Rule Tree!

We’d sing!

Sing!

Sing!

Oh, I’m a lumberjack, and I’m okay

I sleep all night and I work all day

CHORUS: He’s a lumberjack, and he’s okay

He sleeps all night and he works all day

I cut down trees, I eat my lunch

I go to the lava-try

On Wednesdays I go shoppin'

And have buttered scones for tea

Mounties: He cuts down trees, he eats his lunch

He goes to the lava-try

On Wednesdays 'e goes shoppin'

And has buttered scones for tea

I cut down trees, I skip and jump

I like to press wild flowers

I put on women’s clothing

And hang around in bars

Mounties: He cuts down trees, he skips and jumps

He likes to press wild flowers

He puts on women’s clothing

And hangs around… In bars???

I chop down trees, I wear high heels

Suspenders and a bra

I wish I’d been a girlie

Just like my dear papa

Mounties: He cuts down trees, he wears high heels

Suspenders?

and a … a Bra???

(spoken, raggedly) What’s this?

Wants to be a «girlie»?

Oh, My!

And I thought you were so rugged!

Poofter!

All: He’s a lumberjack, and he’s okaaaaaaayyy… (BONG)

Sound Cue: The Liberty Bell March, by John Phillip Sousa

Jag har aldrig velat göra det här jobbet från början!

Jag... jag ville bli ...

EN LUMBERJACK!

(pianovamp)

Hoppa från träd till träd!

När de flyter nerför de mäktiga floderna i

British Columbia!

Med min bästa tjej vid min sida!

Lärken!

Tallen!

Det gigantiska Redwood-trädet!

Sequoia!

Det lilla jättestora regelträdet!

Vi skulle sjunga!

Sjunga!

Sjunga!

Åh, jag är en skogshuggare och jag är okej

Jag sover hela natten och jag jobbar hela dagen

CHORUS: Han är en skogshuggare och han är okej

Han sover hela natten och han jobbar hela dagen

Jag fäller träd, jag äter min lunch

Jag går till lava-försöket

På onsdagar shoppar jag 

Och drick smörade scones till te

Mounties: Han fäller träd, han äter sin lunch

Han går till lava-försöket

På onsdagar går det att shoppa

Och har smörade scones till te

Jag hugger ner träd, jag hoppar över och hoppar

Jag gillar att pressa vilda blommor

Jag tar på mig damkläder

Och häng runt i barer

Mounties: Han fäller träd, han hoppar och hoppar

Han gillar att pressa vilda blommor

Han tar på sig damkläder

Och hänger runt... I barer???

Jag hugger ner träd, jag bär höga klackar

Hängslen och en bh

Jag önskar att jag hade varit en tjej

Precis som min kära pappa

Mounties: Han fäller träd, han bär höga klackar

Hängslen?

och en … en behå???

(talat, trasigt) Vad är det här?

Vill du bli en "tjej"?

Åh, min!

Och jag tyckte att du var så tuff!

Poofter!

Alla: Han är en skogshuggare och han är okej... (BONG)

Sound Cue: The Liberty Bell March, av John Phillip Sousa