Mares - Moneo

Navego con un barco de papel

Por el infinito mar que dejó tu adiós

Bravo y contradiós

Que no alcanzo a ver

Las orillas donde estaría mejor

Oigo ruidos a mi espalda

Que susurran «Déjalo

Ya se ha muerto el capitan

Ya nadie lleva el timón»

Y en mis mas oscuras pesadillas

Surco tu mar en calma

Y despierto casi ahogado

En lo oscuro de tus aguas

Y hace ya tanto que no te veo

Que ni recuerdo tu cara

Pero sé que eras preciosa

Como un océano de escarcha

He tratado de olvidarte

Naufragando en otras bocas

Navegando en otros mares

Estrellándome en sus costas

Y aunque las sirenas canten

Y me confundan sus notas

Su amor falso sabe a carne

Sus acordes se equivocan

Y me abordan los recuerdos

Como piratas sin idioma

Y mis suspiros son salomas

Que ellos corean con mi aliento

Y me encuentro un rompeolas

En el intento de ver puerto

Y me hundo en tu mas hondo silencio

Y zarpo hacia la locura

Por no ver tu faro

En la inmensa mar oscura

Jag seglar med en pappersbåt

För det oändliga havet som lämnade ditt farväl

Bravo och motsägelse

som jag inte kan se

Stränderna där det skulle vara bättre

Jag hör ljud bakom mig

Den viskan "Lämna det

Kaptenen har redan dött

Ingen tar rodret längre"

Och i mina mörkaste mardrömmar

Jag fårar ditt lugna hav

Och jag vaknar nästan drunknande

I ditt vattens mörker

Och det var så länge sedan jag såg dig

Jag minns inte ens ditt ansikte

Men jag vet att du var vacker

Som ett hav av frost

Jag har försökt glömma dig

Skeppsbrott i andra munnar

Segling i andra hav

krascha på deras stränder

Och även om sirenerna sjunger

Och jag blir förvirrad av dina anteckningar

Hans falska kärlek smakar kött

Dina ackord är fel

Och minnena kommer till mig

Som pirater utan språk

Och mina suckar är shanties

Låt dem sjunga med min andetag

Och jag finner mig själv som en vågbrytare

I försöket att se hamn

Och jag sjunker ner i din djupaste tystnad

Och satte segel mot galenskapen

För att du inte såg din fyr

I det stora mörka havet