Nedan finns texten till låten Emelie , artist - Mondays, Melker med översättning
Originaltext med översättning
Mondays, Melker
Still got your pearls hanging by my bedside
Still got your lips on paper in the trash now
I never knew love could be so sweet
I never knew it would sting
I never knew love like this would leave
Me in pieces
Oh Emelie, when did you fall right out of love?
Oh Emelie when did the magic stop for us?
Oh but Emelie, you are the part of me I fear
It will kill me
When you leave and close my door
Oh Emelie
I can’t believe it’s already over
Too late to talk and fix whatever broken
I always thought love like ours would last
I never knew love could pass
Tomorrow comes and you are not around
Feels uneasy
Oh Emelie, when did you fall right out of love?
Oh Emelie when did the magic stop for us?
Oh but Emelie, you are the part of me I fear
It will kill me
When you leave and close my door
Ahhh, Who said it would be easy to be in love?
Who said that the sun would always shine?
I’m not sure you realize, what you are giving up
When did you fall right out of love?
Oh Emelie when did the magic stop for us?
Oh Emelie, when did you fall right out of love?
Oh Emelie when did the magic stop for us?
Oh but Emelie, you are the part of me I fear
It will kill me
When you leave and close my door
Oh Emelie
Oh but Emelie, you are the part of me I fear
It will kill me
When you leave and close my door
Oh Emelie
Har fortfarande dina pärlor hängande vid min säng
Har fortfarande dina läppar på papper i papperskorgen nu
Jag visste aldrig att kärlek kunde vara så söt
Jag visste aldrig att det skulle svida
Jag visste aldrig att kärlek som denna skulle lämna
Jag i bitar
Åh Emelie, när blev du direkt ur kärlek?
Oh Emelie när slutade magin för oss?
Men Emelie, du är den del av mig som jag fruktar
Det kommer att döda mig
När du går och stänger min dörr
Åh Emelie
Jag kan inte fatta att det redan är över
För sent att prata och fixa det som är trasigt
Jag har alltid trott att kärlek som vår skulle hålla
Jag visste aldrig att kärleken kunde passera
Imorgon kommer och du är inte i närheten
Känns oroligt
Åh Emelie, när blev du direkt ur kärlek?
Oh Emelie när slutade magin för oss?
Men Emelie, du är den del av mig som jag fruktar
Det kommer att döda mig
När du går och stänger min dörr
Ahhh, vem sa att det skulle vara lätt att vara förälskad?
Vem sa att solen alltid skulle skina?
Jag är inte säker på att du inser vad du ger upp
När blev du direkt ur kärlek?
Oh Emelie när slutade magin för oss?
Åh Emelie, när blev du direkt ur kärlek?
Oh Emelie när slutade magin för oss?
Men Emelie, du är den del av mig som jag fruktar
Det kommer att döda mig
När du går och stänger min dörr
Åh Emelie
Men Emelie, du är den del av mig som jag fruktar
Det kommer att döda mig
När du går och stänger min dörr
Åh Emelie
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder