Nedan finns texten till låten All This Time , artist - Moment med översättning
Originaltext med översättning
Moment
I think of you when I’m down, and I close my eyes
And it’s raining over Zinkensdamm
In the middle of the street, chasing cars
And it’s raining over Östermalm.
I can’t take it back now, I know
I’m not the one you thought you fell for
And I can’t be the one you want me to be
I just had to save my pride
And all this time, I’ve been losing you.
And all this time, I’ve been losing myself too.
All this time, I’ve been focused on you.
And I’ve gotta save my pride.
I can’t stand another lie.
Was it you in the crowd, the smoke and disco lights.
Showed a demon, who looked into my eyes.
And I can’t recognize the person that I’ve become.
I’m a walking ghost in Stockholm.
And I can’t take it back now, I know.
I’m not the one you thought you fell for.
And I can’t be the one you want me to be.
I just had to save my pride.
And all this time, I’ve been losing you.
And all this time, I’ve been losing myself too.
All this time, I’ve been focused on you.
And I’ve gotta save my pride.
I can’t stand another lie.
Colors used to drive this place
Now it all has turned to gray.
And when I look up to the sky,
There is only darkness.
It’s artless.
Jag tänker på dig när jag är nere och blundar
Och det regnar över Zinkensdamm
Mitt på gatan jagar bilar
Och det regnar över Östermalm.
Jag kan inte ta tillbaka det nu, jag vet
Jag är inte den du trodde att du föll för
Och jag kan inte vara den du vill att jag ska vara
Jag var bara tvungen att rädda min stolthet
Och hela den här tiden har jag förlorat dig.
Och hela den här tiden har jag också tappat bort mig själv.
Hela den här tiden har jag varit fokuserad på dig.
Och jag måste rädda min stolthet.
Jag kan inte stå ut med ytterligare en lögn.
Var det du i mängden, röken och discoljusen.
Visade en demon som tittade in i mina ögon.
Och jag kan inte känna igen den person jag har blivit.
Jag är ett vandrande spöke i Stockholm.
Och jag kan inte ta tillbaka det nu, jag vet.
Jag är inte den du trodde att du föll för.
Och jag kan inte vara den du vill att jag ska vara.
Jag var bara tvungen att rädda min stolthet.
Och hela den här tiden har jag förlorat dig.
Och hela den här tiden har jag också tappat bort mig själv.
Hela den här tiden har jag varit fokuserad på dig.
Och jag måste rädda min stolthet.
Jag kan inte stå ut med ytterligare en lögn.
Färger som användes för att driva den här platsen
Nu har allt blivit grått.
Och när jag ser upp mot himlen,
Det finns bara mörker.
Det är konstlöst.
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder