when she wakes up it is cold -
С переводом

when she wakes up it is cold -

  • Utgivningsår: 2004
  • Språk: Engelska
  • Varaktighet: 2:57

Nedan finns texten till låten when she wakes up it is cold , artist - med översättning

Låttexten " when she wakes up it is cold "

Originaltext med översättning

when she wakes up it is cold

Оригинальный текст

A man gets on a plane and quickly he’s on an island.

He wakes up in the middle

of his life and he notices that he’s lonely.

Now, his passions have taken him

far;

he’s seen things that we can only dream of and noone can understand why

he’s so unhappy.

On the other side of the world, a womand gets on a plane and she falls into the

water.

For three years, she lives in a raft.

There’s been so many times that

she’s thought shes seen land that this time she doesnt believe it.

A man is waving to her but she just shakes her hear and laughs.

He wonders what

she’s doing.

He calls to her again and again and she doesn’t know what he’s

saying.

Whys he so happy to see her?

But seeing as shes cold and damp…

And on the beach, there’s a fire.

As she gets closer, she starts to feel warmer… And those passions are

swelling up in him…

She tells him that she misses her homeland and nothing’s been the same since…

There’s nothing she’s willing to cry for.

And suddenly he tells her he loves her.

For the first time in years, they seem alive.

And they celebrate by burning her

raft.

They fall asleep on the beach…

After a year, he awakes.

Screaming, he runs to the sea and the waves try to

push him back in. But soon, he is far away.

When she wakes up, it is cold…

Перевод песни

En man kliver på ett plan och snabbt är han på en ö.

Han vaknar i mitten

av sitt liv och han märker att han är ensam.

Nu har hans passioner tagit honom

långt;

han har sett saker som vi bara kan drömma om och ingen kan förstå varför

han är så olycklig.

På andra sidan jorden sätter sig en kvinna på ett plan och hon faller i

vatten.

I tre år bor hon i en flotte.

Det har hänt så många gånger

hon trodde att hon sett land och den här gången tror hon det inte.

En man vinkar till henne men hon bara skakar på hörnet och skrattar.

Han undrar vad

hon gör.

Han ringar henne igen och igen och hon vet inte vad han är

ordspråk.

Varför är han så glad över att se henne?

Men eftersom hon är kall och fuktig...

Och på stranden brinner det.

När hon kommer närmare börjar hon känna sig varmare... Och de passionerna är det

svullnar upp i honom...

Hon berättar att hon saknar sitt hemland och ingenting har varit sig likt sedan...

Det finns inget hon är villig att gråta för.

Och plötsligt säger han till henne att han älskar henne.

För första gången på flera år verkar de leva.

Och de firar genom att bränna henne

flotte.

De somnar på stranden...

Efter ett år vaknar han.

Han springer skrikande till havet och vågorna försöker

tryck in honom igen. Men snart är han långt borta.

När hon vaknar är det kallt...

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder