Una ferita in fondo al cuore (1971) - Mino Reitano

La mia voce è una preghiera

Torna a essere sincera

Tu sei bella, tu sei cara

…come sempre

Cosa importa quel che è stato

Come ieri tu hai vissuto

Sono ancora innamorato

Come sempre

Amo te

Meglio una ferita in fondo al cuore

Che coprir di neve il nostro amore

Il tempo poi la neve scioglierà

E un uomo di dolore morirà

Meglio una ferita in fondo al cuore

Che coprire gli occhi e non vedere

Il mio amor forte vincerà

Non mi fa tremar la vrità

Le tue lacrime son pure

So che hai voglia di morire

Avrei voglia di gridare che ti amo

Ma non posso che tremare

Senza fartelo capire

Posso stringerti la mano

Io ti amo

Tu lo sai

Meglio una ferita in fondo al cuore

Che coprir di neve il nostro amore

Il tempo poi la neve scioglierà

E un uomo di dolore morirà

Meglio una ferita in fondo al cuore

Che coprire gli occhi e non vedere

Il mio amore forte vincerà

Non mi fa tremar la verità

Il cuore piange, l’anima vola

Amore mio, tu non sei sola

Il cuore piange, l’anima vola

Amore mio, non sarai sola mai più

Min röst är en bön

Gå tillbaka till att vara ärlig

Du är vacker, du är kär

…som alltid

Vad spelar det för roll vad som hände

Som du levde i går

jag är fortfarande kär

Som alltid

jag älskar dig

Bättre ett sår i botten av hjärtat

Det kommer att täcka vår kärlek med snö

Tiden kommer då att smälta snön

Och en man av sorg kommer att dö

Bättre ett sår i botten av hjärtat

Än att täcka ögonen och inte se

Min starka kärlek kommer att vinna

Sanningen får mig inte att darra

Dina tårar är rena

Jag vet att du känner för att dö

Jag skulle vilja ropa att jag älskar dig

Men jag kan inte låta bli att darra

Utan att låta dig förstå

Jag kan skaka din hand

jag älskar dig

Du vet det

Bättre ett sår i botten av hjärtat

Det kommer att täcka vår kärlek med snö

Tiden kommer då att smälta snön

Och en man av sorg kommer att dö

Bättre ett sår i botten av hjärtat

Än att täcka ögonen och inte se

Min starka kärlek kommer att vinna

Sanningen får mig inte att darra

Hjärtat gråter, själen flyger

Min älskade, du är inte ensam

Hjärtat gråter, själen flyger

Min älskade, du kommer aldrig att vara ensam igen