Nedan finns texten till låten Understand Me , artist - Mike Smiff, TxS med översättning
Originaltext med översättning
Mike Smiff, TxS
You just wanna get a bag, yeah, I understand
(Hope you understand baby)
You just wanna do your thing for your family
(Love you, I love you, I love you, I swear I love you)
I know life can be a drag, especially for a black man
But you just get home safe, understand me?
Understand me?
Can’t lie, boy I love you, you the man
I be checkin' for you, I be checkin' for you
And I know you out here doin' what you can
My respect is for you, my respect is for you
But you know I can’t sleep unless I know that you’re okay, okay
And when you’re not with me I’m sending all my prayers your way
I ain’t judging you my baby
You just wanna get a bag, yeah, I understand
(Hope you understand baby)
You just wanna do your thing for your family
(Love you, I love you, I love you, I swear I love you)
I know life can be a drag, especially for a black man
Oh but you just get home safe, understand me?
Understand me?
Understand me?
But you just get home safe, understand me?
Understand me?
Chances out here, you takin' chances out here
Bae you not coming back home, it’s the only thing that I fear
I try to give you your own space, don’t be all up in your ear
Pray that the days turn into months and the months turn into years
Just to want to cry sometimes
Thinking 'bout the possibilities that be killing me, they don’t ever leave
All up in my feelings but not all up in your business
Hustling is good but don’t mean shit if you not with us
You just wanna get a bag, yeah, I understand
(Hope you understand baby)
You just wanna do your thing for your family
(Love you, I love you, I love you, I swear I love you)
I know life can be a drag, especially for a black man
But you just get home safe, understand me?
Understand me?
Understand me?
But you just get home safe, understand me?
You know how we record in the bathroom last year Rico, huh
When I be out here in these streets, girl I know you trippin'
I know you miss me and I can tell by your hugs and kisses
You kiss me like you tryna do me
Hug me like you scared to lose me
Keep a big bankroll on me
And you know it come from more than music
You know I’m thuggin'
But you don’t judge me 'cause you love me
And you don’t care about all this money
'Cause you really got feelings for me
And you would trade in all the purses, all the jewelry, and all the heels
If that guaranteed when you woke up in the morning I’d be here
And girl that’s real
That’s why I love you and respect you how I do
And I hate that I run up your blood pressure how I do
I’m in these trenches where they dealin' and they robbin' and they stealin'
Never mind the fact the police out here doin' all this killin', I know you get
it
You just wanna get a bag, yeah, I understand
(Hope you understand baby)
You just wanna do your thing for your family
(Love you, I love you, I love you, I swear I love you)
I know life can be a drag, especially for a black man
But you just get home safe, understand me?
Understand me?
I already know when the phone ring late night your heart drop baby
You know I resent the fact that I put you in this position, you know
You deserve better but it’s gon' get greater later, you dig?
Du vill bara få en väska, ja, jag förstår
(Hoppas du förstår baby)
Du vill bara göra din grej för din familj
(Älskar dig, jag älskar dig, jag älskar dig, jag svär att jag älskar dig)
Jag vet att livet kan vara ett problem, särskilt för en svart man
Men du kommer bara hem säkert, förstår du mig?
Förstå mig?
Kan inte ljuga, pojke jag älskar dig, du mannen
Jag kollar åt dig, jag kollar åt dig
Och jag vet att du här ute gör vad du kan
Min respekt är för dig, min respekt är för dig
Men du vet att jag inte kan sova om jag vet att du är okej, okej
Och när du inte är med mig sänder jag alla mina böner i din väg
Jag dömer dig inte min älskling
Du vill bara få en väska, ja, jag förstår
(Hoppas du förstår baby)
Du vill bara göra din grej för din familj
(Älskar dig, jag älskar dig, jag älskar dig, jag svär att jag älskar dig)
Jag vet att livet kan vara ett problem, särskilt för en svart man
Åh men du kommer bara hem säkert, förstår du mig?
Förstå mig?
Förstå mig?
Men du kommer bara hem säkert, förstår du mig?
Förstå mig?
Chanser här ute, du tar chanser här ute
Bäst att du inte kommer tillbaka hem, det är det enda jag fruktar
Jag försöker ge dig ditt eget utrymme, var inte upp i örat
Be att dagarna förvandlas till månader och månaderna till år
Bara för att vill gråta ibland
När jag tänker på möjligheterna som dödar mig, försvinner de aldrig
Helt uppe i mina känslor men inte allt i ditt företag
Hustling är bra, men menar inte ett skit om du inte är med oss
Du vill bara få en väska, ja, jag förstår
(Hoppas du förstår baby)
Du vill bara göra din grej för din familj
(Älskar dig, jag älskar dig, jag älskar dig, jag svär att jag älskar dig)
Jag vet att livet kan vara ett problem, särskilt för en svart man
Men du kommer bara hem säkert, förstår du mig?
Förstå mig?
Förstå mig?
Men du kommer bara hem säkert, förstår du mig?
Du vet hur vi spelade in i badrummet förra året Rico, va
När jag är här ute på de här gatorna, tjejen, jag vet att du snubblar
Jag vet att du saknar mig och jag märker det på dina kramar och kyssar
Du kysser mig som du försöker göra mig
Krama mig som att du är rädd för att förlora mig
Håll en stor bankrulle på mig
Och du vet att det kommer från mer än musik
du vet att jag busar
Men du dömer mig inte för att du älskar mig
Och du bryr dig inte om alla dessa pengar
För du har verkligen känslor för mig
Och du skulle byta in alla plånböcker, alla smycken och alla klackar
Om det är garanterat när du vaknade på morgonen skulle jag vara här
Och tjej som är på riktigt
Det är därför jag älskar dig och respekterar dig som jag gör
Och jag hatar att jag får upp ditt blodtryck som jag gör
Jag är i de här skyttegravarna där de handlar och de rånar och de stjäl
Strunt i det faktum att polisen här ute gör allt detta dödande, jag vet att du förstår
Det
Du vill bara få en väska, ja, jag förstår
(Hoppas du förstår baby)
Du vill bara göra din grej för din familj
(Älskar dig, jag älskar dig, jag älskar dig, jag svär att jag älskar dig)
Jag vet att livet kan vara ett problem, särskilt för en svart man
Men du kommer bara hem säkert, förstår du mig?
Förstå mig?
Jag vet redan när telefonen ringer sent på kvällen, ditt hjärta tappade älskling
Du vet att jag tåras över att jag försatte dig i den här positionen, du vet
Du förtjänar bättre men det kommer att bli bättre senare, diggar du?
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder