How Many Shadows Do I Lay On - Michelle Blades

How many shadows do I lay on

when I sleep in your bed?

Do I see them on the street?

Have they kissed me on the cheek?

Oh all this formality is making me sick

I’m trying to pretend

like I’m capable of country

when I’m not capable of phantom flesh

Oh!

Some day, some day

I’ll be haunting the next.

Hur många skuggor ligger jag på

när jag sover i din säng?

Ser jag dem på gatan?

Har de kysst mig på kinden?

Åh alla dessa formaliteter gör mig sjuk

Jag försöker låtsas

som om jag är kapabel till country

när jag inte är kapabel till fantomkött

åh!

Någon dag, någon dag

Jag spökar nästa.