Nedan finns texten till låten Láska Na 100 Let , artist - Michal David, Lucie Vondrackova med översättning
Originaltext med översättning
Michal David, Lucie Vondrackova
Až mě budeš chtít,
Já budu mít co žádný nemá.
Až mě budeš chtít jedenkrát.
Až se budem znát,
Budem se ptát co nás dva čeká
Až se budem znát jedenkrát.
Budem chtít lásku na sto let,
Za ní jít a znát ji nazpaměť,
Co může být víc, než mít někoho rád?
Najdem svůj ostrov pokladů,
Na něm já s tebou zůstanu.
Co mu že být víc než mít někoho rád?
Až se budem brát bude znít
Chór všech zvonů světa,
Až se budem brát jedenkrát
Až pak budem chtít,
Budeme mít co žádný nemá,
Až svět kolem nás.
Jedenkrát.
Bude chtít lásku na sto let,
Za ní jít a znát ji nazpaměť,
Co může být víc, než mít někoho rád.
Žádný pláč, žádný trápení,
Kolem nás nikdy už není.
Co může být víc než mít někoho rád
Budem chtít lásku na sto let,
Za ní jít a znát ji nazpaměť,
Co může být víc, než mít někoho rád.
Každý den místo zázraků,
Stačí nám nebe bez mraků.
Co může být víc než mít někoho rád.
Budem chtít lásku na sto let,
Za ní jít, a znát ji nazpaměť.
Co může být víc, než mít někoho rád?
när du vill ha mig
Jag kommer att ha det som ingen har.
Om du vill ha mig en gång
När jag känner mig själv
Jag kommer att undra vad som väntar oss två
När jag känner mig själv en gång.
Jag kommer att vilja ha kärlek i hundra år
Att gå till henne och känna henne utantill,
Vad kan vara mer än att älska någon?
Jag kommer att hitta min skattö
Jag kommer att stanna med dig på det.
Vad är mer för honom än att älska någon?
När jag gifter mig kommer det att låta
En kör av alla världens klockor,
När jag gifter mig en gång
När jag vill
Vi kommer att ha det som ingen har,
Tills världen omkring oss.
En gång.
Hon kommer att vilja ha kärlek i hundra år
Att gå till henne och känna henne utantill,
Vad kan vara mer än att tycka om någon.
Ingen gråt, inget lidande,
Han finns aldrig i vår närhet längre.
Vad kan vara mer än att tycka om någon
Jag kommer att vilja ha kärlek i hundra år
Att gå till henne och känna henne utantill,
Vad kan vara mer än att tycka om någon.
Varje dag en plats för mirakel,
En molnfri himmel räcker för oss.
Vad kan vara mer än att tycka om någon.
Jag kommer att vilja ha kärlek i hundra år
Att gå till henne och känna henne utantill.
Vad kan vara mer än att älska någon?
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder