Nedan finns texten till låten Beautiful Africa , artist - Medikal med översättning
Originaltext med översättning
Medikal
tell them Africa is beautiful
tell them Africa is nice
thinking we’re all about war
well i just want you to take my advice
you should know its a beautiful place
a whole lot of stories will get you amazed
CNN dy always dy try to disgrace
the think we living in trees in this place
WTF
tell them to stop making movies
that makes africa look like a war zone
for real we live in a happy place
there’s nothing but love in our Ozone
the numbers keep coming like cell phone
i can show you who I’m dialing
talking to cousins on islands
mama’s prayers keep on piling
sick of these hypocrites
all these books and they still be some illetrates
you pissed off take a walk and urinate
welcome to africa hommie lets jubilate
big ups to Kofi Annan and mandela
fela kuti shout outs to kwame nkrumah
gadaffi the legend barack obama
jj rawlings from the map of africa
beautiful arena
(sweerg)
what you know?
(what you know)
what you see?
(what you see)
what you hear?
(what you hear)
tell me how you feel (how you feel)
what you know?
(what you know)
what you see?
(what you see)
what you hear?
(what you hear)
tell me how you feel
i come from beautiful africa (beautiful Africa)
beautiful africa (beautiful africa)
beautiful africa (beautiful Africa)
beautiful africa (beautiful Africa)
beautiful africa (beautiful africa)
beautiful africa (beautiful Africa)
beautiful africa (beautiful Africa)
beautiful africa (beautiful africa)
so my white boys wosop?
this black boy messop
like a gun at your face let me see your hands up
i ain’t shitting on nobody you can see my hands up
dm dy ball up like they playinh quidditch
never beginning what you can never finish
they want to push my back to the floor
but I’m not into wrestling
AFRAP is the new limit
I’m punching
see my mind is home
my time is on
the game is a stubborn child but i can’t disown
in flesh and bone
i came alone
the crown mine
the can’t dethrone
i never ever throw in towels
without you and I i can never complete my vowels
i vow to make africa sexy
everything wehdone sa
shout out to my homie Falz
aljazeera we don’t travel on zebra
we got fly cars
they fly down here with cameras
capture the negative
we know say you never like us
disturbing
fuck that
i come from beautiful africa (beautiful Africa)
beautiful africa (beautiful africa)
beautiful africa (beautiful Africa)
beautiful africa (beautiful Africa)
beautiful africa (beautiful africa)
Africa’s beautiful
berätta för dem att Afrika är vackert
berätta för dem att Afrika är trevligt
tror att vi alla handlar om krig
Jag vill bara att du ska ta mitt råd
du borde veta att det är en vacker plats
en hel massa berättelser kommer att få dig förvånad
CNN försöker alltid att vanära
de tror att vi bor i träd på den här platsen
WTF
berätta för dem att sluta göra filmer
som får Afrika att se ut som en krigszon
på riktigt, vi bor på en lycklig plats
det finns inget annat än kärlek i vårt ozon
siffrorna fortsätter som en mobiltelefon
jag kan visa vem jag ringer
prata med kusiner på öar
mammas böner fortsätter att hopa sig
trött på dessa hycklare
alla dessa böcker och de är fortfarande några analfabeter
du förbannad ta en promenad och kissa
välkommen till afrika hommie låter jubla
stora vinster till Kofi Annan och Mandela
fela kuti ropar till kwame nkrumah
gadaffi legenden barack obama
jj rawlings från kartan över afrika
vacker arena
(sweerg)
vad du vet?
(vad du vet)
vad du ser?
(vad du ser)
vad du hör?
(vad du hör)
berätta hur du känner (hur du känner)
vad du vet?
(vad du vet)
vad du ser?
(vad du ser)
vad du hör?
(vad du hör)
berätta hur du känner
jag kommer från vackra afrika (vackra Afrika)
vackert afrika (vackert afrika)
vackra afrika (vackra Afrika)
vackra afrika (vackra Afrika)
vackert afrika (vackert afrika)
vackra afrika (vackra Afrika)
vackra afrika (vackra Afrika)
vackert afrika (vackert afrika)
så mina vita pojkar susar?
den här svarta pojken
som en pistol mot ditt ansikte, låt mig se dina händer upp
jag skiter inte på ingen, du kan se mina händer upp
dm dy ball up som de spelar quidditch
aldrig börja vad du aldrig kan avsluta
de vill skjuta min rygg mot golvet
men jag gillar inte brottning
AFRAP är den nya gränsen
jag slår
se att mitt sinne är hemma
min tid är ute
spelet är ett envist barn men jag kan inte förneka det
i kött och ben
jag kom ensam
krongruvan
kan inte detronisera
jag kastar aldrig in handdukar
utan dig och jag kan jag aldrig slutföra mina vokaler
jag lovar att göra Afrika sexigt
allt vi har gjort
ropa ut till min homie Falz
aljazeera reser vi inte på zebra
vi har flygbilar
de flyger hit med kameror
fånga det negativa
vi vet säga att du aldrig gillar oss
störande
fan det där
jag kommer från vackra afrika (vackra Afrika)
vackert afrika (vackert afrika)
vackra afrika (vackra Afrika)
vackra afrika (vackra Afrika)
vackert afrika (vackert afrika)
Afrika är vackert
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder