Geheimrezept - Mauli

Wenn du willst, dass es klappt

Nimm es mit in dein Grab

Wem willst du dich anvertrauen?

Guck dich um, alle dumm

Wenn du willst, dass es klappt

Nimm ein Stift und ein Blatt

Und am wichtigsten:

Sag niemandem etwas

Verlass dich nur auf dich

Dann lassen dich die ander’n nicht im Stich

Nimm diesen Rat

Und nimm dir kein’n Rat

Wenn du willst, dass es klappt

Nimm es mit in dein Grab

Und sag nicht jedem Spast

Was für Pläne du hast

Denkst du irgendjemand

Wünscht dir irgendetwas

Mann, wenn du dich beklagst

Dann lenkst du dich nur ab

Schliess dich ein und dann plan'

Was muss keiner erfahr’n

Und wenn sie dir erzähl'n

Was sie denken zu wissen

Hab' kein schlechtes Gewissen

Lächle nett und vergiss es

Wenn du willst, dass es klappt

Nimm es mit in dein Grab

Wem willst du dich anvertrauen?

Guck dich um, alle dumm

Wenn du willst, dass es klappt

Nimm ein Stift und ein Blatt

Und am wichtigsten:

Sag niemandem etwas

Om du vill att det ska fungera

Ta den till din grav

Vem vill du anförtro dig till?

Se dig omkring, alla dumma

Om du vill att det ska fungera

Ta en penna och ett papper

Och det viktigaste:

Säg ingenting till någon

bara lita på dig

Då kommer de andra inte att svika dig

Ta det här rådet

Och ta inga råd

Om du vill att det ska fungera

Ta den till din grav

Och säg inte att alla spottade

Vilka planer har du

Tror du någon

Önskar du något?

man om du klagar

Då distraherar du bara dig själv

Lås in dig själv och planera sedan

Ingen behöver veta vad

Och om de säger det till dig

Vad de tror att de vet

Har inget dåligt samvete

Le gott och glöm det

Om du vill att det ska fungera

Ta den till din grav

Vem vill du anförtro dig till?

Se dig omkring, alla dumma

Om du vill att det ska fungera

Ta en penna och ett papper

Och det viktigaste:

Säg ingenting till någon