Nedan finns texten till låten Rosas en el Mar , artist - Massiel med översättning
Originaltext med översättning
Massiel
Voy buscando un amor
que quiera comprender
la alegría y el dolor
la ira y el placer.
Un bello amor sin un final
que olvide para perdonar.
Es más fácil encontrar
rosas en el mar
lalalara lalala
rosas en el mar
lalalara lalala
rosas en el mar.
Voy buscando la razón
de tanta falsedad
la mentira es obsesión
y falsa la verdad.
Qué ganarán, qué perderán
si todo esto pasará.
Es más fácil encontrar
rosas en el mar…
Voy buscando un hogar
perdido en el mar
donde pueda olvidar
del mundo la maldad.
La soledad quiero buscar
para poder vivir en paz.
Voy pidiendo libertad
y no quieren oír
es una necesidad
para poder vivir.
La libertad, la libertad
derecho de la humanidad.
Es más fácil encontrar
rosas en el mar…
Es más fácil encontrar
rosas en el mar
Jag letar efter en kärlek
som vill förstå
glädjen och smärtan
ilska och njutning.
En vacker kärlek utan slut
som glömmer att förlåta.
Det är lättare att hitta
rosor i havet
lalalara lalala
rosor i havet
lalalara lalala
rosor i havet
Jag letar efter anledningen
av så mycket lögn
lögner är besatthet
och falsk sanning.
Vad kommer de att vinna, vad kommer de att förlora?
om allt detta går över
Det är lättare att hitta
rosor i havet...
Jag letar efter ett hem
förlist
där jag kan glömma
av världens ondska.
ensamhet jag vill söka
att kunna leva i fred.
Jag ber om frihet
och de vill inte höra
det är en nödvändighet
att kunna leva.
frihet, frihet
mänsklighetens rätt.
Det är lättare att hitta
rosor i havet...
Det är lättare att hitta
rosor i havet
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder