Nedan finns texten till låten deja vu , artist - Mandra med översättning
Originaltext med översättning
Mandra
Deja vu, deja vu
Yeah
Deja vu, deja vu
Exact ca prima oară când ne-am văzut
Deja vu, deja vu
Mă simt de parcă am fi din nou la început
Deja vu, deja vu
Exact ca prima oară când ne-am văzut
Deja vu, deja vu
Mă simt de parcă am fi din nou la început
O să cresc de la vară
Ce dacă sunt imatur?
Chiar dacă mă întorc la ce am zis în trecut doar ca să renunț
Mult prea tânăr și vreau să mă bucur cât încă sunt
Mă întorc la fata pe care mi-am spus că vreau să o uit
Își ține capul pe pieptul meu să îmi poată simți bătăile inimii
Că ele nu pot minți
Eu încerc să mă atașez când îmi spune «Te iubesc»
După nu vorbim o lună și simt cum iar mă răcesc
Deja vu, dja vu
Exact ca prima oară când ne-am văzut
Deja vu, deja vu
Mă simt d parcă am fi din nou la început
Deja vu, deja vu
Exact ca prima oară când ne-am văzut
Deja vu, deja vu
Mă simt de parcă am fi din nou la început
Tre' să-mi dea (?) mă are la block
După tot ea mă sună, mă intreabă de ce nu mai vorbim deloc
Îmi spune că o țin pe loc
Ca săptămâna trecută
Când tot nu eram certați
Deja vu, deja vu
Dar tot cu ea sunt acum
Nu știu ce-i de făcut
Oare-i prezent sau trecut?
Deja vu, deja vu
Exact ca prima oară când ne-am văzut
Deja vu, deja vu
Mă simt de parcă am fi din nou la început
Deja vu, deja vu
Exact ca prima oară când ne-am văzut
Deja vu, deja vu
Mă simt de parcă am fi din nou la început
Deja vu, deja vu
Ja
Deja vu, deja vu
Precis som första gången vi träffades
Deja vu, deja vu
Jag känner att jag är tillbaka i början
Deja vu, deja vu
Precis som första gången vi träffades
Deja vu, deja vu
Jag känner att jag är tillbaka i början
Jag kommer att växa från sommaren
Tänk om jag är omogen?
Även om jag går tillbaka till det jag sa tidigare bara för att ge upp
Alldeles för ung och jag vill njuta av det medan jag fortfarande är där
Jag går tillbaka till tjejen som jag sa till mig själv att jag ville glömma
Han vilar sitt huvud mot mitt bröst så att han kan känna mitt hjärtslag
Att de inte kan ljuga
Jag försöker fästa mig när han säger "jag älskar dig"
Efter att vi inte pratat på en månad känner jag att jag håller på att bli förkyld igen
Déjà vu, déjà vu
Precis som första gången vi träffades
Deja vu, deja vu
Jag känner att jag är tillbaka i början
Deja vu, deja vu
Precis som första gången vi träffades
Deja vu, deja vu
Jag känner att jag är tillbaka i början
Han måste ge mig (?) han har mig på blocket
Hon ringer trots allt till mig, frågar varför vi inte pratar alls längre
Han säger till mig att jag håller den på plats
Som förra veckan
När vi fortfarande inte bråkade
Deja vu, deja vu
Men jag är fortfarande med henne nu
Jag vet inte vad jag ska göra
Är det nutid eller tidigare?
Deja vu, deja vu
Precis som första gången vi träffades
Deja vu, deja vu
Jag känner att jag är tillbaka i början
Deja vu, deja vu
Precis som första gången vi träffades
Deja vu, deja vu
Jag känner att jag är tillbaka i början
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder