Nedan finns texten till låten Melanie , artist - Malcolm Anthony med översättning
Originaltext med översättning
Malcolm Anthony
I know I’ve been gone
I’ve been on tour
I need a force, so pour me one up
I cannot think about that nigga loving you
If he do love you, then that ain’t enough
I feel like flying to London and picking you up
Dickin' you down, know that he sucks
Stop playing around, we should be us
You already cheated just give it all up
I just see the Melanie
That I met back in school
See, I was only seventeen
But you thought I was cool
And I know we had our problems
Baby we always got through
And I knew that shit would change
Soon as I said I would move
And everything changed up, changed us
Eighteen had dreams of being famous
Moved to the wild, wild west
Still held on to whatever we had left
These other women ain’t nothing, they just looking for the sex
I understand you’re stressed
But baby you blessed
And I’m sorry for the mess
I just think it was a test
The girl of my dreams moved to Europe
I’ve been thinking of some things I’m not sure of
Like giving it all up for you
I’ve been plotting all the things we could do
I’m so insane, I might just catch me a plane
Make sure that all my money’s exchanged
I promise I’ll change
Except that my love for you still is exactly the same
I just see the Melanie that’s sleepin' in my room
Smokin' in my mama basement, always in the mood
Drop me off at work and then at lunch you bring me food
Oh, how I wish I could rewind and just redo
But everything changed up (changed up) (changed up) (changed up)
Everything changed us (changed us) (changed us) (changed us)
But now that we grown you should just pick up the phone
Give me a call if you can
Know that he watchin but how could i blame him if he has a women like you in
his hands
Maybe I make him but fuck it he can not do what I can
He would not ruin our plans
I’m on a mission to bring you right back
To 21−0 and I knew for a fact
I had someone to love me and have my back, have my back
Naw it ain’t goin down like that, naw it ain’t goin down like that
Cuz I’ll never come around like that, I’ll never come around like that
And I don’t even mean to sound like that, I don’t even mean to sound like that
I just see the Melanie
That’s stayin by my pool
At my mansion in the hills
That’s the future me and you
And I know we had our problems
Baby we always get through
But lets just give it time
We can see what we can do
Jag vet att jag har varit borta
Jag har varit på turné
Jag behöver en kraft, så häll upp mig en
Jag kan inte tänka på att niggan älskar dig
Om han älskar dig räcker det inte
Jag känner för att flyga till London och hämta dig
Knakar ner dig, vet att han suger
Sluta leka, vi borde vara vi
Du har redan fuskat, bara ge upp allt
Jag ser precis Melanie
som jag träffade i skolan
Se, jag var bara sjutton
Men du tyckte att jag var cool
Och jag vet att vi hade våra problem
Baby vi har alltid klarat oss
Och jag visste att skiten skulle förändras
Så snart jag sa att jag skulle flytta
Och allt förändrades, förändrade oss
Arton hade drömmar om att bli känd
Flyttade till det vilda, vilda västern
Vi höll fortfarande fast vid det vi hade kvar
Dessa andra kvinnor är ingenting, de letar bara efter sex
Jag förstår att du är stressad
Men baby du välsignade
Och jag är ledsen för röran
Jag tror bara att det var ett test
Mina drömflickor flyttade till Europa
Jag har tänkt på några saker som jag inte är säker på
Som att ge upp allt för dig
Jag har planerat allt vi kan göra
Jag är så galen att jag kanske bara hinner med ett flygplan
Se till att alla mina pengar är utbytta
Jag lovar att jag ska ändra mig
Förutom att min kärlek till dig fortfarande är exakt densamma
Jag ser precis Melanie som sover i mitt rum
Röker i min mammas källare, alltid på humör
Lämna mig på jobbet och sedan på lunch ger du mig mat
Åh, vad jag önskar att jag kunde spola tillbaka och bara göra om
Men allt förändrades (förändrades) (förändrades) (förändrades)
Allt förändrade oss (förändrade oss) (förändrade oss) (förändrade oss)
Men nu när vi har vuxit ska du bara lyfta luren
Ring mig om du kan
Vet att han tittar men hur skulle jag kunna skylla på honom om han har en kvinna som du
hans händer
Jag kanske gör honom men fan, han kan inte göra vad jag kan
Han skulle inte förstöra våra planer
Jag har ett uppdrag att föra dig tillbaka
Till 21−0 och jag visste med säkerhet
Jag hade någon att älska mig och ha min rygg, ha min rygg
Naw det går inte ner så, naw det går inte ner så
För jag kommer aldrig att komma runt så, jag kommer aldrig att komma runt så
Och jag menar inte ens att låta så, jag menar inte ens att låta så
Jag ser precis Melanie
Det är att stanna vid min pool
På min herrgård i kullarna
Det är framtiden jag och du
Och jag vet att vi hade våra problem
Baby vi kommer alltid igenom
Men låt det bara ge det tid
Vi kan se vad vi kan göra
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder