Nedan finns texten till låten Away , artist - Main-De-Gloire med översättning
Originaltext med översättning
Main-De-Gloire
Awaaaaaaay!
Why do you make me sad?
Awaaaaaaay!
I’ll burn your pain.
Awaaaaaaay!
What do you want from me?
Awaaaaaaay!
From the other world I’ll come back to you.
Remember me when no more day by day.
Remember me when I am gone away.
Breath of the blessed Heaven for which I pray.
I do not wish to cause you any pain.
In my heart I have no secrets, no more lies.
I did not die in my grave and cry.
Give me to the world around you in anyway you can.
I will love you like I’ve never loved again, never loved again.
Awaaaaaaay!
Why do you make me sad?
Awaaaaaaay!
I’ll burn your pain.
Awaaaaaaay!
What do you want from me?
Awaaaaaaay!
From the other world I’ll come back to you.
I used to pray to recover you now.
Stand beside me if can’t harm me now.
And don’t save your broken bones.
This is heart within me burns.
You may shoot me with your words.
You may cut me with your eyes.
Bring me my arrows of desire!
Bring me my chariot of fire!
Awaaaaaaay!
Why do you make me sad?
Awaaaaaaay!
I’ll burn your pain.
Awaaaaaaay!
What do you want from me?
Awaaaaaaay!
From the other world I’ll come back to you.
Awaaaaaaay!
Remember me when I am gone away.
Awaaaaaaay!
Never doubt I will leave you alone.
Awaaaaaaay!
Why do you make me sad?
Awaaaaaaay!
Don’t break me, don’t break me up!
Awaaaaaay!
Varför gör du mig ledsen?
Awaaaaaay!
Jag bränner din smärta.
Awaaaaaay!
Vad vill du ha från mig?
Awaaaaaay!
Från den andra världen kommer jag tillbaka till dig.
Kom ihåg mig när det inte mer dag för dag.
Kom ihåg mig när jag är borta.
Andedräkt från den välsignade himlen som jag ber för.
Jag vill inte vålla dig någon smärta.
I mitt hjärta har jag inga hemligheter, inga mer lögner.
Jag dog inte i min grav och grät.
Ge mig till världen omkring dig hur du än kan.
Jag kommer att älska dig som jag aldrig har älskat igen, aldrig älskat igen.
Awaaaaaay!
Varför gör du mig ledsen?
Awaaaaaay!
Jag bränner din smärta.
Awaaaaaay!
Vad vill du ha från mig?
Awaaaaaay!
Från den andra världen kommer jag tillbaka till dig.
Jag brukade be för att få tillbaka dig nu.
Stå bredvid mig om inte kan skada mig nu.
Och spara inte dina brutna ben.
Det här bränner i hjärtat inom mig.
Du får skjuta mig med dina ord.
Du kan skära mig med dina ögon.
Ge mig mina lustpilar!
Ge mig min eldvagn!
Awaaaaaay!
Varför gör du mig ledsen?
Awaaaaaay!
Jag bränner din smärta.
Awaaaaaay!
Vad vill du ha från mig?
Awaaaaaay!
Från den andra världen kommer jag tillbaka till dig.
Awaaaaaay!
Kom ihåg mig när jag är borta.
Awaaaaaay!
Tvivla aldrig på att jag lämnar dig ifred.
Awaaaaaay!
Varför gör du mig ledsen?
Awaaaaaay!
Knäck mig inte, knäck mig inte!
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder