Nedan finns texten till låten Never Take Us Alive , artist - Madina Lake med översättning
Originaltext med översättning
Madina Lake
Sometimes I feel like I’m from another world
And everything I want in life seems impossible
Cause people they’ll tear you apart
But in the bottom of our hearts
The dream’s alive inside
And we won’t forget
So we say
You can’t break, can’t change, can’t take us down
(We run this town)
We’ll stand, we’ll fight, set fires all night
(You'll never take us alive)
Wa oh oh oh oh oh
Wa oh oh oh oh oh
(You'll never take us alive)
Wa oh oh oh oh oh
Wa oh oh ohhhhh
(You'll never take us alive)
For the last time I’ll give myself to the enemy
By letting their words just walk all over me
Cause people they’ll tear you apart
If you are not like them
And we are different
Let the war begin
So we say
You can’t break, can’t change, can’t take us down
(We run this town)
We’ll stand, we’ll fight, set fires all night
(You'll never take us alive)
Wa oh oh oh oh oh
Wa oh oh oh oh oh
(You'll never take us alive)
Wa oh oh oh oh oh
Wa oh oh ohhhhh
(You'll never take us alive)
There’s no fear inside
This is our time, no giving up
When we connect our hearts, to our minds
There’s no stopping us
So we say
You can’t break, can’t change, can’t take us down
(We run this town)
We’ll stand, we’ll fight, set fires all night
(You'll never take us alive)
Wa oh oh oh oh oh
Wa oh oh oh oh oh
(You'll never take us alive)
Wa oh oh oh oh oh
Wa oh oh ohhhhh
(You'll never take us alive)
Ibland känns det som att jag kommer från en annan värld
Och allt jag vill ha i livet verkar omöjligt
För att människor kommer att slita isär dig
Men i botten av våra hjärtan
Drömmen lever inombords
Och vi kommer inte att glömma
Så säger vi
Du kan inte bryta, kan inte ändra, kan inte ta ner oss
(Vi driver den här staden)
Vi kommer att stå, vi ska slåss, sätta eld hela natten
(Du kommer aldrig ta oss levande)
Va oh oh oh oh oh
Va oh oh oh oh oh
(Du kommer aldrig ta oss levande)
Va oh oh oh oh oh
Wa oh oh ohhhhh
(Du kommer aldrig ta oss levande)
För sista gången ger jag mig åt fienden
Genom att låta deras ord bara gå över mig
För att människor kommer att slita isär dig
Om du inte är som dem
Och vi är olika
Låt kriget börja
Så säger vi
Du kan inte bryta, kan inte ändra, kan inte ta ner oss
(Vi driver den här staden)
Vi kommer att stå, vi ska slåss, sätta eld hela natten
(Du kommer aldrig ta oss levande)
Va oh oh oh oh oh
Va oh oh oh oh oh
(Du kommer aldrig ta oss levande)
Va oh oh oh oh oh
Wa oh oh ohhhhh
(Du kommer aldrig ta oss levande)
Det finns ingen rädsla inombords
Det här är vår tid, vi ska inte ge upp
När vi ansluter våra hjärtan, till våra sinnen
Det finns inget som hindrar oss
Så säger vi
Du kan inte bryta, kan inte ändra, kan inte ta ner oss
(Vi driver den här staden)
Vi kommer att stå, vi ska slåss, sätta eld hela natten
(Du kommer aldrig ta oss levande)
Va oh oh oh oh oh
Va oh oh oh oh oh
(Du kommer aldrig ta oss levande)
Va oh oh oh oh oh
Wa oh oh ohhhhh
(Du kommer aldrig ta oss levande)
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder