Nedan finns texten till låten Apostasi , artist - Mad Clip, Light, Fy med översättning
Originaltext med översättning
Mad Clip, Light, Fy
Έχει αλλάξει η ζωή μου με την μουσική μου
Άμα ήσουν από τότε, τότε έλα και μαζί μου
Γύρισα όλη την Ελλάδα το 'κανα με την ψυχή μου
Δεν κουράζομαι ποτέ έχω τον κόσμο μαζί μου
Δεν υπάρχει απόσταση
Τρέχω μέσ' στην εθνική
Αν υπάρχει πληρωμή
Τότε πρέπει να 'μαι εκεί (yeah, ah)
Έχει αλλάξει η ζωή μου με την μουσική μου
Άμα ήσουν από τότε, τότε έλα και μαζί μου
Γύρισα όλη την Ελλάδα το 'κανα με την ψυχή μου
Δεν κουράζομαι ποτέ έχω τον κόσμο μαζί μου
Δεν υπάρχει απόσταση
Τρέχω μέσ' στην εθνική
Αν υπάρχει πληρωμή
Τότε πρέπει να 'μαι εκεί
Γύρισα 200 μέρη, το μυαλό μου είναι θολό
Δεν κοιμάμαι πλέον την νύχτα, κυνηγάμε το ευρώ
Τους έχει καταπιεί η ζήλια πρέπει να με δεις νεκρό
Αρρωσταίνουν όταν με βλέπουν σαν να έχω κορωνοϊό
Το ρολόι μου μοιάζει σαν να πλημμύρισε με νερό
Αλυσίδες μου αστράφτουν χορεύουνε τανγκό
Django, γεμιστήρες γεμάτο με ammo
Λάθος και η νησίδα γεμίζει με καπνό (pow, pow)
Ξεκίνησα από μέσα στα στενά
Τώρα πουλα-λάει σα να σπρώχνουμε κιλά
Δε-δεν με καταλάβαν που ήτανε στα αγγλικά
Μου είπε ο Τάκι Τσαν να τα πω στα ελληνικά
Τώρα πήγανε όλα καλά
Capital φαμίλια είναι ψηλά
Το πορτοφόλι γέμισε χοντρά
Τώρα οι εχθροί μου θέλουνε να μπω κοντά
Έχει αλλάξει η ζωή μου με την μουσική μου
Άμα ήσουν από τότε, τότε έλα και μαζί μου
Γύρισα όλη την Ελλάδα το 'κανα με την ψυχή μου
Δεν κουράζομαι ποτέ έχω τον κόσμο μαζί μου
Δεν υπάρχει απόσταση
Τρέχω μέσ' στην εθνική
Αν υπάρχει πληρωμή
Τότε πρέπει να 'μαι εκεί (yeah)
Μοίραζα πακέτα, όλη μέρα ήμουν stand-by
Range φορτωμένο, είναι έτοιμο για drive-by
Η γυναίκα μου Beyonce μεγαλώνει σαν fine wine
Θες να πληρωθείς, και να ζεις σαν τον Yung Light
Πήρα νέα βίλα τα ταβάνια είναι τζάμια
Το νέο μου γκαράζ χωράει 4 αμάξια
Αγόρασα καινούργιο glock για να σ' το βάλω μέσ' στην μάπα
Κάθε μέρα το ίδιο και το πασαλείβω λάδι
Οι προδότες δεν κοιμούνται, γι' αυτό καταπίνουν Xannie
Καθαρός, ουρανός, αστραπές, δεν φοβάται
Ο αδερφός μου ακόμα τρέχει, με μαχαίρια και κομμάτια
Προσπαθώ να του εξηγήσω, να του ανοίξω τα μάτια
Γύρισα όλη την Ελλάδα, 5 χρόνια κάνω tour
Προσπαθούν να καπελώσουνε τον Light σαν να αμπαζούρ
Προσπαθώ να μην μαλώσουν οι δικοί μου μέσ' στο club
Γιατί έχουν σίδερα αντί για χέρια σαν τον Captain Hook
Έχει αλλάξει η ζωή μου με την μουσική μου
Άμα ήσουν από τότε, τότε έλα και μαζί μου
Γύρισα όλη την Ελλάδα το 'κανα με την ψυχή μου
Δεν κουράζομαι ποτέ έχω τον κόσμο μαζί μου
Δεν υπάρχει απόσταση
Τρέχω μέσ' στην εθνική
Άν υπάρχει πληρωμή
Τότε πρέπει να 'μαι εκεί (yeah)
Αν υπάρχει πληρωμή (cash)
Δεν κοιτάω πίσω (no)
Δεν κοιτάω την ώρα βλέπω κόσμο που ζητά να τραγουδήσω (woo hoo)
Δε παίζει να σταματήσω (no)
Έχει κλείσει η φωνή μου δεν μπορώ άλλο να μιλήσω (que que)
Κάνει, καλό σεξ όταν (ha, woo ha)
Ένας άντρας έχει, full success (ha)
Είναι no stress (woo hoo)
Από πόλη σε πόλη, πάω πάλι σε άλλη (woo hoo)
Πίνω ένα μπουκάλι, και δουλεύω και πάλι
Είναι ξημερώματα (skrr, skrr, skrr, skrr, skrr, skrr, skrrrr)
Οδηγάω τα χιλιόμετρα (skk, skk, skk, skk, skkrr)
Βγάζω story τα χαράματα (είμαι full κούκλος)
Με περιμένουν δυο μουνάρες στα παπλώματα
(Με περιμένουν δυο μουνάρες στα παπλώματα)
Καινούργιο αμάξι, κάνει κάθε απόσταση πιο μικρή (skr)
Κάθε φράγκο που πιάνω τους κάνει την ζωή πιο πικρή
Έβαλα πέτρες στο ρολόι δεν μ' αρέσει να είναι γκρι
Κτλπ κτλπ δεν μας ένοιαζαν μικροί
Ήθελαν να με ρίξουνε μα κατάφεραν τ' αντίθετα (ha, ooh)
Κακά τα σχόλια με μπρίζοναν
Πως και δεν πήρα αμάξι, α ναι, δεν είχα δίπλωμα
Δε με βλέπεις δίπλα μία, ούτε στον ορίζοντα (woo)
Τόσα βαρετά, σαρανταπεντάλεπτα (ye, oh ooh oooh ye)
Να, κόβω φλέβες για, να φύγω απ' το μάθημα (uh uuh uuuh ka)
Γάμησα το σύστημα, κοίτα πως βγάζω λεφτά (ooh oh oh oh oh woo)
Τι σημαίνει η λέξη απόσταση, όταν παίζουν λεφτά
Έχει αλλάξει η ζωή μου με την μουσική μου
Άμα ήσουν από τότε, τότε έλα και μαζί μου
Γύρισα όλη την Ελλάδα το 'κανα με την ψυχή μου
Δεν κουράζομαι ποτέ έχω τον κόσμο μαζί μου
Δεν υπάρχει απόσταση
Τρέχω μέσ' στην εθνική
Άν υπάρχει πληρωμή
Τότε πρέπει να 'μαι εκεί (yeah)
Έχει αλλάξει η ζωή μου με την μουσική μου
Άμα ήσουν από τότε, τότε έλα και μαζί μου
Γύρισα όλη την Ελλάδα το 'κανα με την ψυχή μου
Δεν κουράζομαι ποτέ έχω τον κόσμο μαζί μου
Δεν υπάρχει απόσταση
Mitt liv har förändrats med min musik
Om du har varit sedan dess, följ med mig
Jag reste över hela Grekland, jag gjorde det med min själ
Jag tröttnar aldrig, jag har världen med mig
Det finns inget avstånd
Jag springer på riksvägen
Om det finns en betalning
Då måste jag vara där (ja, ah)
Mitt liv har förändrats med min musik
Om du har varit sedan dess, följ med mig
Jag reste över hela Grekland, jag gjorde det med min själ
Jag tröttnar aldrig, jag har världen med mig
Det finns inget avstånd
Jag springer på riksvägen
Om det finns en betalning
Jag borde vara där då
Jag sköt 200 platser, mitt sinne är suddigt
Jag sover inte längre på nätterna, vi jagar euron
Avundsjukan har svalt dem, du måste se mig död
De blir sjuka när de ser mig som om jag har coronaviruset
Min klocka ser ut att ha blivit översvämmad med vatten
Mina kedjor är tindrande tango
Django, tidningar fulla av ammunition
Fel och ön fylls med rök (pow, pow)
Jag började inifrån sundet
Nu säljs och säljs det som om vi pressar kilon
De förstod mig inte eftersom det var på engelska
Taki-chan sa åt mig att säga dem på grekiska
Nu gick allt bra
Kapitalfamiljer är höga
Plånboken var tjockt fylld
Nu vill mina fiender ha mig nära
Mitt liv har förändrats med min musik
Om du har varit sedan dess, följ med mig
Jag reste över hela Grekland, jag gjorde det med min själ
Jag tröttnar aldrig, jag har världen med mig
Det finns inget avstånd
Jag springer på riksvägen
Om det finns en betalning
Då måste jag vara där (ja)
Jag delade ut paket, jag var i beredskap hela dagen
Räckvidden laddad, redo för körning
Min fru Beyonce växer som fint vin
Du vill få betalt och leva som Yung Light
Jag har fått en ny villa, taken är av glas
Mitt nya garage passar 4 bilar
Jag köpte en ny glock för att sätta dig på kartan
Varje dag detsamma och jag gnuggar det med olja
Förrädare sover inte, så de sväljer Xannie
Klar, himmel, blixt, inte rädd
Min bror springer fortfarande, med knivar och bitar
Jag försöker förklara för honom, öppna hans ögon
Jag åkte över hela Grekland, jag har turnerat i 5 år
De försöker att skärma av ljus
Jag försöker att inte låta mina föräldrar bråka i klubben
Eftersom de har järn istället för händer som Captain Hook
Mitt liv har förändrats med min musik
Om du har varit sedan dess, följ med mig
Jag reste över hela Grekland, jag gjorde det med min själ
Jag tröttnar aldrig, jag har världen med mig
Det finns inget avstånd
Jag springer på riksvägen
Om det finns en betalning
Då måste jag vara där (ja)
Om det finns betalning (kontant)
Jag ser inte tillbaka (nej)
Jag tittar inte på när jag ser folk som ber mig sjunga (woo hoo)
Jag kan inte sluta (nej)
Min röst är stängd Jag kan inte prata längre (que que)
Gör, bra sex när (ha, woo ha)
En man har full framgång (ha)
Det är ingen stress (woo hoo)
Från stad till stad, till en annan igen (woo hoo)
Jag dricker en flaska och jobbar igen
Det är gryning (skrr, skrr, skrr, skrr, skrr, skrr, skrrrr)
Jag kör kilometerna (skk, skk, skk, skk, skkrr)
Jag gör en berättelse på morgnarna (jag är en total docka)
Två elritsar väntar på mig i täckena
(Två småfiskar väntar på mig i täckena)
Ny bil, gör varje sträcka kortare (skr)
Varje franc jag får gör deras liv bitterare
Jag lägger stenar i klockan, jag gillar inte att den är grå
Osv osv vi brydde oss inte om de små
De ville släppa mig men de slog tillbaka (ha, ooh)
Dåliga kommentarer gör mig arg
Hur kommer det sig att jag inte skaffade bil, ja, jag hade inte körkort
Du ser mig inte bredvid dig, inte ens vid horisonten (woo)
Så tråkigt, fyrtiofem minuter (ni, oj oj oj, ni)
Ja, jag längtar efter att gå ur klassen (uh uuh uuuh ka)
Fan systemet, se hur jag tjänar pengar (ooh oh oh oh oh woo)
Vad betyder ordet distans när pengar spelar?
Mitt liv har förändrats med min musik
Om du har varit sedan dess, följ med mig
Jag reste över hela Grekland, jag gjorde det med min själ
Jag tröttnar aldrig, jag har världen med mig
Det finns inget avstånd
Jag springer på riksvägen
Om det finns en betalning
Då måste jag vara där (ja)
Mitt liv har förändrats med min musik
Om du har varit sedan dess, följ med mig
Jag reste över hela Grekland, jag gjorde det med min själ
Jag tröttnar aldrig, jag har världen med mig
Det finns inget avstånd
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder