Nedan finns texten till låten Waste Love , artist - Machine Gun Kelly, Madison Love med översättning
Originaltext med översättning
Machine Gun Kelly, Madison Love
Woke up and you wasn’t next to me this mornin'
Saw a yellow cab drive you down the street on Broadway
Wish I could erase the mistakes that I made, I’m sorry
Wanted me to chase you inside, but the house too haunted
I tried to get away with the worst;
this time, you caught me
Tried to find a place for the words so I can say sorry
It’s so shitty how I waste love
I know it’s shitty how I waste love
Come home every night
I’m wasted, wasted, wasted, wasted, wasted
It’s gettin' hard to fake how I feel when your face still taunts me
I know it’s hard to fake how you feel, do you not still want me?
How’d you run away from the place you brought me?
I did it to myself though, go ahead and blame this on me
You tried to get away with the worst;
this time, I caught you
I tried to make you stay with my words, but this time, I lost you
So shitty how you waste love (It's shitty how I waste love)
It’s so shitty how you waste love (I know it’s shitty how I waste love)
Get home every night
You’re wasted, wasted, wasted, wasted, wasted
Wait, I thought we were done
How’d you end up in my arms last night?
(Fuck)
I guess a little bit of pain kinda make it feel good sometimes
Why you tryna run when I feel like you’re the one sometimes?
I guess a little bit of pain kinda make it feel good
You tried to get away with the worst;
this time, I caught you
(But this time, this time, you caught me)
I tried to make you stay with my words, but this time, I lost you
(This time, this time, I lost you)
So shitty how you waste love (It's shitty how I waste love)
It’s so shitty how you waste love (I know it’s shitty how I waste love)
Get home every night
You’re wasted, wasted, wasted, wasted, wasted
I thought we were done
How’d you end up in my arms last night?
I guess a little bit of pain kinda make it feel good sometimes
(Wanna make you feel good, run away, run away)
Why you try to run when it feel like you’re the one sometimes?
I guess a little bit of pain kinda make it feel good
Vaknade och du var inte bredvid mig i morse
Såg en gul taxi köra dig nerför gatan på Broadway
Jag är ledsen, jag önskar att jag kunde radera misstagen jag gjorde
Ville att jag ska jaga in dig, men huset är för hemsökt
Jag försökte komma undan med det värsta;
den här gången fångade du mig
Försökte hitta en plats för orden så att jag kan säga förlåt
Det är så taskigt hur jag slösar bort kärlek
Jag vet att det är taskigt hur jag slösar bort kärlek
Kom hem varje kväll
Jag är bortkastad, bortkastad, bortkastad, bortkastad, bortkastad
Det blir svårt att fejka hur jag känner när ditt ansikte fortfarande hånar mig
Jag vet att det är svårt att fejka hur du känner, vill du inte fortfarande ha mig?
Hur rymde du från platsen du tog med mig?
Men jag gjorde det mot mig själv, fortsätt och skyll på mig
Du försökte komma undan med det värsta;
den här gången fångade jag dig
Jag försökte få dig att hålla fast vid mina ord, men den här gången tappade jag bort dig
Så taskigt hur du slösar bort kärlek (det är taskigt hur jag slösar bort kärlek)
Det är så taskigt hur du slösar bort kärlek (jag vet att det är taskigt hur jag slösar bort kärlek)
Kom hem varje kväll
Du är bortkastad, bortkastad, bortkastad, bortkastad, bortkastad
Vänta, jag trodde att vi var klara
Hur hamnade du i mina armar i går kväll?
(Knulla)
Jag antar att lite smärta gör att det känns bra ibland
Varför försöker du springa när jag känner att du är den ibland?
Jag antar att lite smärta får det att kännas bra
Du försökte komma undan med det värsta;
den här gången fångade jag dig
(Men den här gången, den här gången, fångade du mig)
Jag försökte få dig att hålla fast vid mina ord, men den här gången tappade jag bort dig
(Den här gången, den här gången tappade jag bort dig)
Så taskigt hur du slösar bort kärlek (det är taskigt hur jag slösar bort kärlek)
Det är så taskigt hur du slösar bort kärlek (jag vet att det är taskigt hur jag slösar bort kärlek)
Kom hem varje kväll
Du är bortkastad, bortkastad, bortkastad, bortkastad, bortkastad
Jag trodde att vi var klara
Hur hamnade du i mina armar i går kväll?
Jag antar att lite smärta gör att det känns bra ibland
(Vill få dig att må bra, spring iväg, spring iväg)
Varför försöker du springa när det känns som att du är den ibland?
Jag antar att lite smärta får det att kännas bra
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder