Nedan finns texten till låten Too Young to Love , artist - Mabes med översättning
Originaltext med översättning
Mabes
Set in stone
Are we though?
Or is it just a stepping stone on the road
I never saw myself with someone else
But lately whenever I’m by myself
Suddenly part of me is overthinking everything unconsciously
Do all of these emotions that we felt mean something else?
Could I really let you go
When you’re everything that I want
Or am I getting too comfortable with you?
I’m losing my mind just a little
'Cause they say, «You'll know when you know»
But is holding onto us even worse than giving up?
'Cause, baby, I’m caught down the middle
I know I should know, but I don’t
Could it be it’s not enough
Or are we just too young to love?
You and me
On paper we look like a dream
But now I see
Reality is all of these emotions that we felt
Mean something else
Could I really let you go
When you’re everything that I want
Or am I getting too comfortable with you?
I’m losing my mind just a little
'Cause they say, «You'll know when you know»
But is holding onto us even worse than giving up?
'Cause, baby, I’m caught down the middle
I know I should know, but I don’t
Could it be it’s not enough
Or are we just too young to love?
Are we just too young to love?
Maybe we’re not old enough
Old enough to call it love
Maybe we don’t know enough to know it’s love
I’m losing my mind just a little
'Cause they say, «You'll know when you know»
But is holding onto us even worse than giving up?
'Cause, baby, I’m caught down the middle
I know I should know, but I don’t
Could it be it’s not enough
Or are we just too young to love?
Could it be it’s not enough
Or are we just too young to love?
Skrivet i sten
Är vi dock?
Eller är det bara en språngbräda på vägen
Jag har aldrig sett mig själv med någon annan
Men den senaste tiden när jag är själv
Plötsligt övertänker en del av mig omedvetet allt
Betyder alla dessa känslor som vi kände något annat?
Kan jag verkligen släppa dig
När du är allt jag vill ha
Eller blir jag för bekväm med dig?
Jag tappar förståndet bara lite
För de säger, "Du kommer att veta när du vet"
Men är det ännu värre att hålla fast vid oss än att ge upp?
För, älskling, jag är fångad i mitten
Jag vet att jag borde veta, men det gör jag inte
Kan det vara det inte räcker
Eller är vi för unga för att älska?
Du och jag
På pappret ser vi ut som en dröm
Men nu ser jag
Verkligheten är alla de här känslor som vi kände
Menar något annat
Kan jag verkligen släppa dig
När du är allt jag vill ha
Eller blir jag för bekväm med dig?
Jag tappar förståndet bara lite
För de säger, "Du kommer att veta när du vet"
Men är det ännu värre att hålla fast vid oss än att ge upp?
För, älskling, jag är fångad i mitten
Jag vet att jag borde veta, men det gör jag inte
Kan det vara det inte räcker
Eller är vi för unga för att älska?
Är vi för unga för att älska?
Vi kanske inte är gamla nog
Gammal nog att kalla det kärlek
Kanske vet vi inte tillräckligt för att veta att det är kärlek
Jag tappar förståndet bara lite
För de säger, "Du kommer att veta när du vet"
Men är det ännu värre att hålla fast vid oss än att ge upp?
För, älskling, jag är fångad i mitten
Jag vet att jag borde veta, men det gör jag inte
Kan det vara det inte räcker
Eller är vi för unga för att älska?
Kan det vara det inte räcker
Eller är vi för unga för att älska?
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder