Nedan finns texten till låten Nêga , artist - Luiza & Maurílio, Jorge med översättning
Originaltext med översättning
Luiza & Maurílio, Jorge
Todo mundo sabe
O quanto é difícil ouvir eu te amo da boca de alguém
Cê fala esperando ouvir da pessoa eu te amo também
Mas o ser humano é um bicho complicado
Tá sorrindo por fora por dentro tá todo em pedaços
E como é que cola?
Como é que emenda um coração?
Seu dia não foi dos melhores
O que eu to pedindo é sem pretensão
Me dá um beijo nega
Pode ser na boca ou na bochecha
Me dá um sorriso nega
Daqueles de orelha a orelha
Que eu te dou meu colo
Se cê chorar eu choro
E se precisar de um tempo sozinha vou ali e volto
Alla vet
Hur svårt det är att höra att jag älskar dig från någons mun
Du säger det och förväntar dig att höra från personen jag älskar dig också
Men människan är ett komplicerat djur
Du ler på utsidan, inuti är du helt i bitar
Och hur fastnar det?
Hur lagar man ett hjärta?
Din dag var inte den bästa
Det jag frågar är utan anspråk
Ge mig en kyss
Det kan vara i munnen eller på kinden
Ge mig ett leende
Från öra till öra
Jag ger dig mitt knä
Om du gråter så gråter jag
Och om jag behöver lite tid ensam så åker jag dit och kommer tillbaka
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder