Nedan finns texten till låten The Final Collision , artist - Lovebites med översättning
Originaltext med översättning
Lovebites
We are the opposite, just like the sun and moon
All my opinions, they get under your skin
You always think that you’re right, no matter what
Our collisions will never lead to unison
Feel all my suffering
Just in case you’re wondering
I’m leaving it all behind (oh oh oh)
No need to reminisce
How did we end up like this?
I feel the emptiness inside
Nobody knows what is deep within my heart
This will be our final night
This will be our final fight
All this time I couldn’t see your eyes
This will be our final night
This will be our final fight
I’ll never fall back into your arms
Don’t give me any more pain
Our roads split from hereon, forever
Maybe we shouldn’t have gone in the first place
It’s not that easy to put on a brave face
You make me question myself and all my thoughts
Our decision will never be what we wanted
Heal all my suffering
I can’t promise anything
I have to let go of you
I know you won’t resist
Why did we end up like this?
This is the end of all your lies
Nobody knows what tomorrow will bring
This will be our final night
This will be our final fight
I feel the deep hatred from your eyes
This will be our final night
This will be our final fight
I knew you were awful inside
Don’t blame me for this ending
There’s nothing we can do to fix it
No one to put me down
Now I am justified
Nothing to hold me down
I don’t care anymore
I’m finally free
This will be our final night
This will be our final fight
All this time I couldn’t see your eyes
This will be our final night
This will be our final fight
I’ll never fall back into your arms
Don’t give me any more pain
Our roads split from hereon, forever
Don’t give me any more pain
Our roads split from hereon, forever
Vi är motsatsen, precis som solen och månen
Alla mina åsikter, de hamnar under huden
Du tror alltid att du har rätt, oavsett vad
Våra kollisioner kommer aldrig att leda till unisont
Känn allt mitt lidande
Bara ifall du undrar
Jag lämnar allt bakom mig (oh oh oh)
Du behöver inte påminna
Hur hamnade vi så här?
Jag känner tomheten inombords
Ingen vet vad som finns djupt i mitt hjärta
Det här blir vår sista kväll
Det här blir vår sista kamp
Hela den här tiden kunde jag inte se dina ögon
Det här blir vår sista kväll
Det här blir vår sista kamp
Jag kommer aldrig att falla tillbaka i dina armar
Ge mig inte mer smärta
Våra vägar splittras härifrån, för alltid
Vi kanske inte borde ha åkt från början
Det är inte så lätt att sätta på sig ett modigt ansikte
Du får mig att ifrågasätta mig själv och alla mina tankar
Vårt beslut kommer aldrig att bli vad vi ville
Läk allt mitt lidande
Jag kan inte lova någonting
Jag måste släppa dig
Jag vet att du inte kommer att göra motstånd
Varför slutade vi så här?
Det här är slutet på alla dina lögner
Ingen vet vad morgondagen har att erbjuda
Det här blir vår sista kväll
Det här blir vår sista kamp
Jag känner det djupa hatet från dina ögon
Det här blir vår sista kväll
Det här blir vår sista kamp
Jag visste att du var hemsk inuti
Skyll inte på mig för det här slutet
Det finns inget vi kan göra för att fixa det
Det är ingen som lägger ner mig
Nu är jag berättigad
Inget som håller mig nere
Jag bryr mig inte längre
Jag är äntligen fri
Det här blir vår sista kväll
Det här blir vår sista kamp
Hela den här tiden kunde jag inte se dina ögon
Det här blir vår sista kväll
Det här blir vår sista kamp
Jag kommer aldrig att falla tillbaka i dina armar
Ge mig inte mer smärta
Våra vägar splittras härifrån, för alltid
Ge mig inte mer smärta
Våra vägar splittras härifrån, för alltid
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder