Death to Romance -
С переводом

Death to Romance -

  • Utgivningsår: 2012
  • Språk: Engelska
  • Varaktighet: 4:37

Nedan finns texten till låten Death to Romance , artist - med översättning

Låttexten " Death to Romance "

Originaltext med översättning

Death to Romance

Оригинальный текст

No more girl to bring me to my feet,

and I think she’s in love she says with her tongue pressed tight in

cheek and the little purple spider spun it’s web between all of us.

She’s a black flower plucked from dope in the ashtray

or a love letter written in blood on the highway and.

Did she love me I think not it was all death to romance and no words

could stop it,

did she love me I think not I always see the end when we are kissing.

There’s flies in the furnace you’ve left me alone for too long.

With your lips painted lies so you kiss me with the lights off.

I wait for her at home another ghost in our bedroom,

she’s a black flower plucked from dope in the ashtray or a

love letter written in blood on the highway (repeat chorus)

And I know even through the bad times when you’re in love you just go

slow, and the dust from this fragile heart goes,

as the kisses flow she traces the sky, takes pictures of her and I,

before she goes the table has turned and

I’m left with the burden of being the bad guy.

Like there were never others before me who made you cry.

There’s just something in the way you

want to die, when I want you when I need you.

When I don’t know what to say,

you want to stray and confide in other guys

and leave me yesterday’s I love you’s and alibis.

When I want you, when I need you

Перевод песни

Ingen flicka längre som får mig upp på fötterna,

och jag tror att hon är kär säger hon med tungan hårt intryckt

kinden och den lilla lila spindeln snurrade sitt nät mellan oss alla.

Hon är en svart blomma som plockats ur dop i askfatet

eller ett kärleksbrev skrivet i blod på motorvägen och.

Älskade hon mig jag tror inte det var helt och hållet döden för romantiken och inga ord

kunde stoppa det,

älskade hon mig jag tror inte att jag alltid ser slutet när vi kyssar.

Det finns flugor i ugnen, du har lämnat mig ensam för länge.

Med dina läppar målade lögner så du kysser mig med lamporna släckta.

Jag väntar på henne hemma, ett annat spöke i vårt sovrum,

hon är en svart blomma som plockats ur dop i askkoppen eller en

kärleksbrev skrivet i blod på motorvägen (upprepa refräng)

Och jag vet att du bara går genom de dåliga tiderna när du är kär

långsamt, och dammet från detta ömtåliga hjärta går,

medan kyssarna flödar spårar hon himlen, tar bilder av henne och jag,

innan hon går har bordet vänt och

Jag har kvar bördan av att vara den onde.

Som att det aldrig fanns andra före mig som fick dig att gråta.

Det är bara något i ditt sätt

vill dö, när jag vill ha dig när jag behöver dig.

När jag inte vet vad jag ska säga,

du vill komma bort och anförtro dig till andra killar

och lämna mig gårdagens Jag älskar dig och alibis.

När jag vill ha dig, när jag behöver dig

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder