Nedan finns texten till låten Le vent viendra , artist - Louis Bertignac med översättning
Originaltext med översättning
Louis Bertignac
Loin du port
Je cherche un trésor
Seul
Palot
J'éparpille de la paille
Seul
Moi, j’attends le vent…
Là
Loin du port
Où vient s’ensabler la mort
Seul
Sauvé
Par toi
Du naufrage des fées…
Qu’importe le nom de la mère
C’est la femme à l’enfant
C’est toujours elle qui souffre
Et l’enfant prend…
Qu’importe le nom de la mère
C’est elle qui souffre
Elle qui souffre
Et l’enfant prend…
Le vent
Le vent
Le vent du temps…
Quand le vent viendra
Faire une tempête sous tes draps
C’est lui qui te dira
Si je suis esclave ou bien chat
Herbe folle ou diamant froid
Froid…
Avec ou sans toi
Avec ou sans toi
Avec ou sans toi…
Le vent viendra
Qu’importe le nom de la mère
C’est elle qui souffre
Et c’est l’enfant seul qui prend le vent
Le vent viendra…
Faire une tempête sous tes draps…
Hur långt från hamnen
Jag letar efter en skatt
Endast
Palot
Jag strör ut halm
Endast
Jag, jag väntar på vinden...
De
Hur långt från hamnen
Var ligger döden i sanden
Endast
Säker
Av dig
Från älvornas skeppsbrott...
Spelar ingen roll vad mamman heter
Det är kvinnan med barnet
Det är alltid hon som lider
Och barnet tar...
Spelar ingen roll vad mamman heter
Det är hon som lider
Hon som lider
Och barnet tar...
Vinden
Vinden
Tidens vind...
När vinden kommer
Gör en storm under dina lakan
Han kommer att berätta
Om jag är en slav eller en katt
Crazy Grass eller Cold Diamond
Kall…
Med eller utan dig
Med eller utan dig
Med eller utan dig…
Vinden kommer
Spelar ingen roll vad mamman heter
Det är hon som lider
Och det är barnet ensam som tar vinden
Vinden kommer...
Gör en storm under lakanen...
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder