Nedan finns texten till låten Audrey , artist - Los Piratas med översättning
Originaltext med översättning
Los Piratas
Audrey was a girl that sat in my classroom
She never said a word she just sat there so furtively
I never noticed her until I heard the radio
Telling about the way she took her life
Today it’s all upon the covers of the papers
About her folks at home I guess her daddy is a drinker
Her mummy left her when she was just a tiny child
Tell me Audrey was that the first time you felt abandonment
Hold on baby don’t be sorry
Cause every day has it’s up’s and downs
Hold on baby they’ll be sunshine
Every life has it’s stormy nights
Come to think about it there are some things
I can recall about her arms they had blue spots on them
I remember then thinking these thoughts to myself
Is it wrong to wonder about somebody else’s problems
I’m not burdened with at all
Hold on baby don’t be sorry
Cause every day has it’s up’s and downs
Hold on baby they’ll be sunshine
Every life has it’s stormy nights
Oh there there she lays down in the button of the river
Tell me what crime did it take that tore this girls only willingness
But I will pray that someday she’ll rise again
Well if you’re there I hope you can see my sorrow and the pain of guilt
I never asked you how you were
But one thing I can assure you after witnessing
What has been done I will open my heart to the new girl that sits next door
Hold on baby don’t be sorry
Cause every day has it’s up’s and downs
Hold on baby they’ll be sunshine
Every life has it’s stormy nights
Hold on baby don’t be sorry
Cause every day has it’s up’s and downs
Hold on baby they’ll be sunshine in your life
Audrey Audrey Audrey Audrey…
Audrey var en flicka som satt i mitt klassrum
Hon sa aldrig ett ord, hon satt bara där så hemligt
Jag lade aldrig märke till henne förrän jag hörde radion
Berättar om hur hon tog sitt liv
Idag finns allt på omslagen till tidningarna
Om hennes familjer hemma antar jag att hennes pappa är en drinkare
Hennes mamma lämnade henne när hon bara var ett litet barn
Berätta för mig att Audrey var det första gången du kände dig övergiven
Håll ut älskling, ursäkta inte
För varje dag har upp- och nedgångar
Vänta älskling, de kommer att få solsken
Varje liv har sina stormiga nätter
Kom att tänka på det det finns vissa saker
Jag kommer ihåg om hennes armar hade blåa fläckar på dem
Jag kommer ihåg att jag tänkte de här tankarna för mig själv
Är det fel att undra över någon annans problem
Jag är inte belastad med alls
Håll ut älskling, ursäkta inte
För varje dag har upp- och nedgångar
Vänta älskling, de kommer att få solsken
Varje liv har sina stormiga nätter
Åh där lägger hon sig i knappen på floden
Berätta för mig vilket brott som krävdes som slet den här flickans bara vilja
Men jag kommer att be att hon en dag ska uppstå igen
Om du är där hoppas jag att du kan se min sorg och smärtan av skuld
Jag har aldrig frågat dig hur du mådde
Men en sak kan jag försäkra dig efter att ha bevittnat
Det som har gjorts kommer att öppna mitt hjärta för den nya tjejen som sitter bredvid
Håll ut älskling, ursäkta inte
För varje dag har upp- och nedgångar
Vänta älskling, de kommer att få solsken
Varje liv har sina stormiga nätter
Håll ut älskling, ursäkta inte
För varje dag har upp- och nedgångar
Vänta baby, de kommer att vara solsken i ditt liv
Audrey Audrey Audrey Audrey...
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder