Canción de despedida - Loquillo

Llegó la hora de dar las gracias

A quien corresponda, decirle adiós

A las morenas de caderas anchas

Las rubias tristes de menta y limón

A las muchachas en primavera

A todo el humo que ya es ilegal

Al primer mono que pisó la uva

De donde brota este manantial

¡Qué mi alma sea

La barca adentrándose al mar!

¡Qué sean sus velas

Disueltas por el temporal!

EST

Guiñad el ojo a una chica bella

Y perdonad a este pecador

O perdonad a las chicas bellas

Guiñad el ojo a este pecador

Al darle pechos a las mujeres

Que gran idea tuvo el Señor

Y que franqueza al colocarlos

Justo delante del corazón

Llegó la hora de cerrar la barra

Y dispersarse por el boulevard

Buscando a tientas una buena cama

Y si os consuela llamadle amor

¡Qué mi alma sea

La barca en el temporal!

¡Sentar mi cabeza

Esa hora nunca llegará!

EST

EST

EST

Guiñad el ojo a este pecador x2

Det är dags att säga tack

Till vem det kan röra sig, säg adjö

Till de bredhöftade brunetterna

De sorgliga blondinerna av mynta och citron

Till tjejerna på våren

Till all rök som redan är olaglig

Till den första apan som trampade på druvan

Var kommer denna vår ifrån?

Må min själ vara

Båten går ut i havet!

Vad har du för segel

Upplöst av stormen!

DET ÄR T

Blinka till en vacker tjej

Och förlåt denna syndare

Eller förlåt de vackra flickorna

Blinka åt denne syndare

Genom att ge bröst till kvinnor

Vilken fantastisk idé Herren hade

Och vilken uppriktighet när man placerar dem

mitt framför hjärtat

Det är dags att stänga baren

Och skingra längs boulevarden

Fumlar efter en bra säng

Och om det tröstar så kallar du det kärlek

Må min själ vara

Båten i stormen!

lugna mitt huvud

Den timmen kommer aldrig!

DET ÄR T

DET ÄR T

DET ÄR T

Blinka till denna syndare x2