Valeu Amigo - Look, Look feat. Tribo da Periferia

Valeu Amigo - Look, Look feat. Tribo da Periferia

  • Utgivningsår: 2005
  • Språk: Portugisiska
  • Varaktighet: 4:07

Nedan finns texten till låten Valeu Amigo , artist - Look, Look feat. Tribo da Periferia med översättning

Låttexten " Valeu Amigo "

Originaltext med översättning

Valeu Amigo

Look, Look feat. Tribo da Periferia

Ursprunglig text

Muito prazer, apesar de já te conhecer

Entrou na minha vida, ó que fez eu fazer

Quando te abracei, e fiquei do seu lado

Me olharam me descriminaram

Deve ser pelo seu, estilo de viver

Seu jeito arrogante de aparecer

Mas ne você dou um 10, não tem vergonha de falar

Nunca perdeu seus fiéis

Nem da primeira vez, que conversamos

Que te escuto é dos 18 anos

Cheguei lá no biongo, tava mal pra caralho

Liguei o som, só pra ouvir seus conselhos

Com quem ando, que eu tava fazendo

Muito obrigado amigo, só precisava disso

Me mostra o caminho pode deixar que eu trilho

Do carinho das dona, até o respeito dos homi

O seu poder, mudou até meu nome

Valeu amigo

(tamo aí pro que der)

Amigo é pra essas coisas mesmo

Valeu amigo

(pra te ouvir)

Amigo é pra essas coisas mesmo

Valeu amigo

(na humildade nóis consegue ó)

Amigo é pra essas coisas mesmo

Um bom amigo

(demorou pode crer)

Amigo é pra essas coisas mesmo

Muito obrigado amigo, por você tou aí

Pude fazer um sonho, pra todo mundo ouvir

Sem você o que seria de mim?

Só mais um rosto, lá na multidão, é, junto com os irmão

Te aplaudindo de pé

Te defendo onde for, venha o que vier

Já ouví muito sapo, só por estar ao seu lado

Perdí a conta quantos me desanimaram

Graças a deus, tudo deu certo né não?

É com você que desabafo toda minha vida

Que se transforma em rimas

Desculpa aí pelos momentos de íra

Fique sabendo só aqui, só por você são milhões

Tô agradecido eternizou minha voz

Muito obrigado amigo, por você tô feliz

Só tô fazendo o que sempre quis

Também não posso esquecer, o velho abraço dos irmão

Que andam pelo certo no mundão, que é perifa milhão

Vai isso aí de coração, por deus, pelo rap, pelo amor

Cuida de nóis o bom pastor

Muito obrigado amigo, pro que precisar tamo aí

São muitos os que se emocionam, só de te ouvir

Daquele jeito humildão, todo mundo que te entende

A gente que é da gente

Valeu amigo

(tamo aí pro que der)

Amigo é pra essas coisas mesmo

Valeu amigo

(pra te ouvir)

Amigo é pra essas coisas mesmo

Valeu amigo

(na humildade nóis consegue ó)

Låtöversättning

Trevligt att träffa dig, trots att jag redan känner dig

Du kom in i mitt liv, vad gjorde du

När jag kramade dig och stannade vid din sida

De tittade på mig och diskriminerade mig

Det måste bero på din livsstil

Ditt arroganta sätt att framstå

Men jag ger dig ingen 10, du skäms inte för att säga

förlorade aldrig sina trogna

Inte ens första gången vi pratade

Det jag hör från dig är 18 år gammal

Jag kom dit på biongon, jag var så jävla dålig

Jag slog på ljudet, bara för att höra ditt råd

Vem jag är med, vad jag gjorde

Tack så mycket kompis, behövde det bara

Visa mig vägen, låt mig gå

Från ägarnas tillgivenhet till respekten för homi

Dess kraft ändrade till och med mitt namn

Tack kompis

(Jag finns där för vad som helst)

Friend är för dessa saker

Tack kompis

(att höra dig)

Friend är för dessa saker

Tack kompis

(i ödmjukhet kan vi göra det)

Friend är för dessa saker

En god vän

(det tog ett tag, tro mig)

Friend är för dessa saker

Tack så mycket vän, jag finns där för dig

Jag kunde göra en dröm, för alla att höra

Utan dig, vad skulle det bli av mig?

Bara ett ansikte till, där i mängden, ja, tillsammans med bröderna

står upp för dig

Jag försvarar dig vart du än går, vad som än händer

Jag har hört mycket av sapo, bara genom att vara vid din sida

Jag tappade räkningen hur många som avskräckte mig

Tack gode gud, allt löste sig, eller hur?

Det är med dig jag ventilerar hela mitt liv

Det blir till rim

Förlåt för de arga stunderna

Ta reda på det bara här, bara för dig finns det miljoner

Jag är tacksam för att min röst försvann

Tack så mycket vännen, jag är glad för din skull

Jag gör bara det jag alltid velat

Inte heller kan jag glömma, brödernas gamla famn

Som går den rätta vägen i världen, vilket är perifa miljoner

Detta är från hjärtat, för Gud, för rap, för kärlek

Den gode herden tar hand om oss

Tack så mycket vän, för det du behöver vi finns där

Det är många människor som blir rörda bara av att lyssna på dig

På det ödmjuka sättet, alla som förstår dig

Människorna som tillhör oss

Tack kompis

(Jag finns där för vad som helst)

Friend är för dessa saker

Tack kompis

(att höra dig)

Friend är för dessa saker

Tack kompis

(i ödmjukhet kan vi göra det)

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder