Nedan finns texten till låten Let Me Back In , artist - Little Milton med översättning
Originaltext med översättning
Little Milton
Oh, I know you’re surprised girl
To see me knocking at your door
We had a little misunderstanding
I packed my bags and left and said I wouldn’t be back no more, yes I did
I went straight to another woman that I thought wanted me
But when she found out I had lost you
She got cold as she could be
She said, as far as she was concerned that just we were through
And I might as well turn around and go on back to you
So I’m standing here knocking, baby
Please let me in, oh yeah
I’m standing here knocking, baby
Please let me in
Oh, I know you don’t realize how much it hurts me
To have to look into your eyes, oh no
But I’ve got to get back home baby
Even though I know it’s gonna hurt my pride, yes it is
That other woman
She just messed up my mind
She didn’t really love me
She was only wasting time
And I was just a fool
To believe that you were wrong
She was only jealous of us baby
And trying to mess up our home
So I’m standing here knocking, baby
Please let me in, oh baby
I’m standing here knocking, baby
Please let me in
I love you, baby
Please open up the door for me, honey I need you
I know, I know
I know that I was wrong baby, yes I was
But would you give me one more
Oh, give me one more chance
If you do baby, oh yeah
I swear, I swear, I swear
I’ll make it up to you, yes I will
It’s cold outside right now baby
And I need you arms around me right now
Please, please, please, please baby yeah
Åh, jag vet att du är förvånad tjej
Att se mig knacka på din dörr
Vi hade ett litet missförstånd
Jag packade mina väskor och gick och sa att jag inte skulle komma tillbaka längre, ja det gjorde jag
Jag gick direkt till en annan kvinna som jag trodde ville ha mig
Men när hon fick reda på att jag hade förlorat dig
Hon blev så kall hon kunde vara
Hon sa, vad hon var orolig för att bara vi var klara
Och jag kan lika gärna vända mig om och gå tillbaka till dig
Så jag står här och knackar på, älskling
Snälla släpp in mig, åh ja
Jag står här och knackar på, älskling
Snälla släpp in mig
Åh, jag vet att du inte inser hur mycket det gör mig
Att måste se in i ögonen, åh nej
Men jag måste komma hem älskling
Även om jag vet att det kommer att skada min stolthet, ja det är det
Den andra kvinnan
Hon förstörde mig bara
Hon älskade mig inte riktigt
Hon slösade bara bort tid
Och jag var bara en idiot
Att tro att du hade fel
Hon var bara avundsjuk på oss baby
Och försöker röra vårt hem
Så jag står här och knackar på, älskling
Snälla släpp in mig, älskling
Jag står här och knackar på, älskling
Snälla släpp in mig
Jag älskar dig, älskling
Snälla öppna dörren för mig, älskling, jag behöver dig
Jag vet jag vet
Jag vet att jag hade fel älskling, ja det var jag
Men skulle du ge mig en till
Åh, ge mig en chans till
Om du gör bebis, oh ja
Jag svär, jag svär, jag svär
Jag tar upp det till dig, ja det gör jag
Det är kallt ute just nu älskling
Och jag behöver dina armar runt mig just nu
Snälla, snälla, snälla, snälla älskling ja
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder