Nedan finns texten till låten No Time , artist - Lisi med översättning
Originaltext med översättning
Lisi
Then I had to decline, I hung up the line, telling him that it’s just not on
Even though I’m not there, doesn’t mean I’m scared and it don’t mean I’ve just
gone soft
Like would he do this?
Would he do that?
Ain’t no woody if I get that buzz
'Cause back then, I would back them and it’s without a doubt that I’ll ride for
the side I love
But now, (What) I got way too much on the line
Way too much on my mind
To be in these streets, out here tryna get mine
I ain’t tryna waste no time
When you lock eyes on your prize and you realise that you feel life tryna lift
you up
You gotta cut ties with the guys that’ll despise and it feels like that’ll rip
you up
But it’s sacrifices (True)
The life that I know has changed a lot
And if you are tryin' to take your spot
Just know there’s mates that you must cut off
And that’s just the pain that comes with the game
No room in your lane to hold on to fake cunts and the snake cunts
That’ll never help you to obtain the things you deserve
So go get that bread, my budda, just be your best
Trust your main ones and your day ones will support you through your success,
love
No time for the games, no time for all the distractions
I’m out tryna make my name, and there ain’t no turning back
And you can try to get in my way, ain’t no way
There ain’t no way, I’ma stay running in my lane
'Cause I’m steady chasing mine, yeah, yeah
I’m on the grind, ain’t got no time
'Cause I’m just steady chasing mine, yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Let me talk about love (Ay, what? Okay)
All the girls wanna be with a G 'cause they see I’m up (Yeah, nah, they do)
Can’t tell if it’s all for the clout or they just wanna pump (Or both)
I got way too much on the line to be giving that up
And now I’m stuck
Tryna find which pretty girl I trust
'Cause I don’t wanna
Think I’ve got the chosen one
And end up with a broken heart
'Cause these girls don’t wanna show me love
These girls just wanna post it up
Like, «Look at my man, it’s Lisi, he’s a big time rapper, blah, blah, blah»
I don’t got time or the patience for me to be dealing with the fake shit, nah,
nah, nah
Maybe one day I’ll find her but for the time now, brah, I just gotta stay
focused
I put my heart in my music, so I know that way it’ll never be broken
Don’t get me twisted, if I find me one then I might just open
But first thing I gotta do is make sure I’m coming through with the bars and
for that I’m hoping
I can’t be faking it in a relationship when I know I got bangers to make
The money I’m raking in, brah, I’m making it and I don’t need nobody,
I’m straight
I do it all day
I got love for the ladies, alright
But I got Mum, Vane and Layna, and that’s all the women I need in my life, facts
No time for the games, no time for all the distractions
I’m out tryna make my name, and there ain’t no turning back
And you can try to get in my way, ain’t no way
There ain’t no way, I’ma stay running in my lane
'Cause I’m just steady chasing mine, yeah, yeah
I’m on the grind, ain’t got no time
'Cause I’m just steady chasing mine, yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Sedan var jag tvungen att tacka nej, jag la på linjen och sa till honom att den bara inte är på
Även om jag inte är där betyder det inte att jag är rädd och det betyder inte att jag bara har
blivit mjuk
Skulle han göra det här?
Skulle han göra det?
Det är inte träigt om jag får det där surret
För då skulle jag backa dem och det är utan tvekan att jag kommer att cykla för
sidan jag älskar
Men nu, (Vad) jag har alldeles för mycket på spel
Jag tänker alldeles för mycket
För att vara på dessa gator, här ute, försök att få min
Jag försöker inte slösa bort tid
När du låser ögonen på ditt pris och du inser att du känner att livet försöker lyfta
du upp
Du måste bryta banden med killarna som kommer att förakta och det känns som att det kommer att slita
du upp
Men det är uppoffringar (Sant)
Livet som jag känner har förändrats mycket
Och om du försöker ta din plats
Vet bara att det finns kompisar som du måste skära av
Och det är bara smärtan som kommer med spelet
Inget utrymme i ditt körfält för att hålla i falska fittor och ormfyssar
Det kommer aldrig att hjälpa dig att få de saker du förtjänar
Så gå hämta det där brödet, min budda, var bara ditt bästa
Lita på dina viktigaste och dina dag ettor kommer att stödja dig genom din framgång,
kärlek
Ingen tid för spelen, ingen tid för alla distraktioner
Jag är ute och försöker skapa mitt namn, och det finns ingen återvändo
Och du kan försöka komma i väg på mig, det går inte
Det går inte, jag fortsätter springa i mitt körfält
För jag jagar stadigt min, ja, ja
Jag håller på, jag har inte tid
För jag jagar bara min, ja, ja
Jaja
Jaja
Låt mig prata om kärlek (Ja, vad? Okej)
Alla tjejer vill vara med ett G för de ser att jag är uppe (Ja, nej, det gör de)
Kan inte säga om det är allt för kraften eller de bara vill pumpa (eller båda)
Jag har alldeles för mycket på spel för att ge upp det
Och nu har jag fastnat
Försök hitta vilken söt tjej jag litar på
För jag vill inte
Tror jag har den utvalda
Och sluta med ett brustet hjärta
För de här tjejerna vill inte visa mig kärlek
De här tjejerna vill bara lägga upp det
Som, «Titta på min man, det är Lisi, han är en stor rappare, bla, bla, bla»
Jag har inte tid eller tålamod för mig att ta itu med den falska skiten, nah,
nä, nä
Kanske hittar jag henne en dag, men för tiden, brah, jag måste bara stanna
fokuserad
Jag lägger mitt hjärta i min musik, så jag vet att den aldrig kommer att gå sönder
Förvirra mig inte, om jag hittar en så kanske jag bara öppnar
Men det första jag måste göra är att se till att jag klarar av stängerna och
för det hoppas jag
Jag kan inte förfalska det i ett förhållande när jag vet att jag har smällare att göra
Pengarna jag samlar in, brah, jag tjänar det och jag behöver ingen,
Jag är straight
Jag gör det hela dagen
Jag har kärlek till damerna, okej
Men jag har mamma, Vane och Layna, och det är alla kvinnor jag behöver i mitt liv, fakta
Ingen tid för spelen, ingen tid för alla distraktioner
Jag är ute och försöker skapa mitt namn, och det finns ingen återvändo
Och du kan försöka komma i väg på mig, det går inte
Det går inte, jag fortsätter springa i mitt körfält
För jag jagar bara min, ja, ja
Jag håller på, jag har inte tid
För jag jagar bara min, ja, ja
Jaja
Jaja
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder