Nedan finns texten till låten Cannon , artist - Lil Wayne, DJ Drama, Freeway med översättning
Originaltext med översättning
Lil Wayne, DJ Drama, Freeway
Yeah
AMG’s the gang!
Dedication 2
Drama
Pay attention!
(Gangsta Gri-Zillz!)
Howdy-do, motherfuckers, it’s Weezy Baby
Niggas bitching and I gotta tote the (My nigga Don Cannon!)
Haha!
Listen close, I got duct tape and rope (Oh!)
I leave you missing like the fucking O’bannons
One hand on my money, one hand on my buddy
That’s the AK-47, make his neighborhood love me
Bullets like birds, you can hear them bitches humming
Don’t let that bird shit, he got a weak stomach
Niggas know I’m sick: I don’t spit, I vomit—got it?
One egg short of the omelet
Simon says: «Shoot a nigga in his thigh and leg
And tell him, 'Catch up,' like mayonnaise»;
um—
I’m the sickest nigga doing it—bet that, baby
These other niggas dope;
I’m wet crack, baby, yes!
Get back, get back, boy, this a setback
Clumsy-ass niggas slip and fall into a death trap
Them boys pussy, born without a backbone
And if you strapped, we can trade like the Dow Jones
Wet him up, I hope he got his towel on
I aim at the moon, and get my howl on
Some niggas cry wolf, I’m on that dry kush
And when it come to that paper, I stack books ha
You heard what I said
I can put you on your feet or put some money on ya head
Life ain’t cheap, you better off dead if you can’t pay the fee
Shout out my nigga Fee
See, every motherfucker at the door don’t get a key
You’re outside looking in, so tell me what you see
It’s about money, it’s bigger than me
I told my homies, «Don't kill him, bring the nigga to me» (Gangsta!)
Yeah, don’t miss, you fucking with the hitman
Kidnap a nigga, make him feel like a kid again
Straight up, I ain’t got no conversation for you
Nigga, talk to the (Cannon!)
Yeah, have a few words with the (Cannon!)
Yeah, tell it to my motherfucking (Cannon!)
Yeah, straight up, I ain’t got no conversation for you
Nigga, talk to the (Cannon!)
Yeah, have a few words with the (Cannon!)
Nigga, tell it to my motherfucking (Cannon!)
From Philly to where I’m landing, I’m a (Cannon!)
And I’m on that Philly fighting shit, and I come fully equipped
You try me, get bodied, keep Nina and shotty in the whip
If a nigga try to stick me, I’ma blam him
Sing along now—"Di-di-dadi," I’m Free, got the burners
Got the green, he got the tan, got the whole enchilada
Owe me dough, I’m inside of your house, tie up your brother (Woo)
Make the prick call up your mother (Ugh), she might know where to find you,
I am—
On top of my job, the heavyweight champ with the flow
It’s flow like the ocean, open water, you’re drowning, I will (Damn)
Four-pound him and seek him, heat him, then leave him stinking (Yuh)
Sharks surround him and eat him, nice to know him, I will— (Yeah)
Roll over your squad like I’m «One-Punch» Carr
You chumps, you best call General Motors, I will— (Ugh)
Take control of your soldiers, you won’t miss 'em
'Til I toss em in the wok like chicken, General Tso, uh-oh!
I make it hard for rap niggas, I’m peer pressure (Yes)
Matter of fact I’m motivation to rap better (Yes)
I show niggas how to act, how to dress better
I stay fresh, more fitted caps than bad catchers (Woo)
I’m the crack, the smack, the gun, the rule
The gat, the strap, the gun, the tool
The motherfucking (Cannon!)
Other words, I’m the real, for real
We can go check for check or bill for bill
We can go chick for chick or skill for skill
The deal is sealed (Yes)
Niggas ain’t real as Will, 'cause I’m a (Cannon!)
And I handle well, pedal like Cannondale
And I got the 50-cal' mag, its a handheld (Cannon!)
I’m telling you niggas, I pop, put a shell in you niggas (Oh)
My nice watch’ll Helen Keller you niggas (Oh, oh)
I got whores in the Canon camcorder bendin' over
Blowing 'ghan by the quarter, weed odor in the Rover, nigga
Yeah (Cannon!)
Detroit Red getting change like them white folks (Ha)
Dump it out the window of the Range with the rifle (Ha)
Pain like a bitch like the first day of a cycle (Ha)
You better scurry when I pull the (Cannon! Ha)
Tracks burn the streets like a truck do the gas
I love head and caressing a voluptuous ass (What else?)
I ask ya baby mama is she up to the task
She like «Damn Red, it’s bigger than a (Cannon!)»
My attire makes the ladies say, «Your man is too fly» (What else?)
Imported oils from Iran and Dubai (What else?)
Get caught slipping with your mans, and you die
Where I’m from, niggas be quick to squeeze the (Cannon! Ha)
Detroit Red always got some shit for your ears
Show me love, but keep it moving, man, 'cause if you get near (Ha)
I’ll say, «Get off my dick» and tell your bitch to come here
'Cause you sweating me and my DJ, Don (Cannon!)
Legs spread far out, you know how I’m standing
Yeah, I’m posted with the big homie (Cannon! Ha)
I got niggas who don’t like rap loving our shit
We got niggas who was stuck on Pac bumping our shit
These niggas can’t see me like I ain’t been around lately
A good batter;
when they at the mound, it’s gravy
Niggas salty, I’m pepper, no Spinderella
Just a cigarillo filled with Tropicana
Yeah, Vic found that lick;
now, we ain’t smoking no more regular
Keep your mid-grade, I don’t think you know no better
They loved «In Da Trunk»;
now, they wanna hear more shit
I play it modest, like, «Nigga, that’s some of our old shit»
Got niggas I ain’t never met wanting to fight me
Got hoes that’s in love, asking, «Why you don’t like me?»
Bitch, I’m married to the game, and I love my wifey
Stepping over competition, man, I love these Nikes (Yeah)
I’m hot, they fanning
Niggas try to copy my style like the (Cannon! Ha)
Don’t try to compare—I'm in a league of my own
If I ain’t listed at the top, nigga, the stats is wrong
All the data is off, your info ain’t valid
Artist of the century, the competition ain’t balanced
True, like Master P and his two brothers
Don’t call it incest, but Juice the motherfucker, like— geah!
This what I’ma do!
From here on out, you can call me Mr. Game Seven!
Oh, yeah!
That was just preseason!
You thought we was playing for real?
Ja
AMG är gänget!
Dedikation 2
Drama
Var uppmärksam!
(Gangsta Gri-Zillz!)
Hejsan, jäklar, det är Weezy Baby
Niggas tjatar och jag måste ta på mig (Min nigga Don Cannon!)
Haha!
Lyssna nära, jag har tejp och rep (Oh!)
Jag lämnar dig försvunnen som de jävla O'bannons
En hand på mina pengar, en hand på min kompis
Det är AK-47, få hans grannskap att älska mig
Kulor som fåglar, du kan höra dem tikar nynna
Låt inte den fågeln skita, han har en svag mage
Niggas vet att jag är sjuk: jag spottar inte, jag spyr – har du det?
Ett ägg mindre än omeletten
Simon säger: «Skjut en nigga i hans lår och ben
Och säg till honom: 'Kom ikapp', som majonnäs»;
um—
Jag är den sjukaste nigga som gör det – satsa på det, älskling
Dessa andra niggas dope;
Jag är våt crack, älskling, ja!
Kom tillbaka, kom tillbaka, pojke, det här är ett bakslag
Klumpiga niggas glider och faller i en dödsfälla
Pojkarnas fitta, födda utan ryggrad
Och om du är fastspänd kan vi handla som Dow Jones
Blöt honom, jag hoppas att han fick på sig sin handduk
Jag siktar på månen och får tjuta
Någon niggas gråter varg, jag är på den där torra kushen
Och när det kommer till den tidningen så staplar jag böcker ha
Du hörde vad jag sa
Jag kan sätta dig på fötterna eller lägga lite pengar på huvudet
Livet är inte billigt, det är bättre att dö om du inte kan betala avgiften
Hojta ut min niggaavgift
Se, varje jävel vid dörren får inte en nyckel
Du är ute och tittar in, så berätta vad du ser
Det handlar om pengar, det är större än mig
Jag sa till mina homies: «Döda honom inte, ta med niggan till mig» (Gangsta!)
Ja, missa inte, din jävla med mördaren
Kidnappa en nigga, få honom att känna sig som ett barn igen
Helt klart, jag har inget konversation till dig
Nigga, prata med (kanonen!)
Ja, ha några ord med (kanonen!)
Ja, berätta det för min jävla (kanon!)
Ja, rakt ut, jag har inget samtal till dig
Nigga, prata med (kanonen!)
Ja, ha några ord med (kanonen!)
Nigga, säg det för min jävla (kanon!)
Från Philly till där jag landar, jag är en (kanon!)
Och jag håller på med den där Philly fighting-skiten, och jag kommer fullt utrustad
Du prövar mig, får kropp, håll Nina och skjuten i piskan
Om en nigga försöker knäppa mig, skyller jag på honom
Sjung med nu - "Di-di-dadi," I'm Free, har brännarna
Fick den gröna, han fick brun, fick hela enchiladan
Var skyldig mig degen, jag är inne i ditt hus, bind din bror (Woo)
Få luren att ringa upp din mamma (usch), hon kanske vet var hon kan hitta dig,
Jag är-
Utöver mitt jobb, tungviktsmästaren med flytet
Det är flöde som havet, öppet vatten, du drunknar, jag ska (fan)
Slå honom fyra pund och sök honom, värm honom och lämna honom sedan stinkende (Yuh)
Hajar omger honom och äter honom, trevligt att känna honom, jag ska— (Ja)
Rulla över ditt lag som om jag är «One-Punch» Carr
Dina gummor, det är bäst att du ringer General Motors, jag ska— (Ugh)
Ta kontroll över dina soldater, du kommer inte att missa dem
'Tills jag slänger dem i woken som en kyckling, General Tso, eh-oh!
Jag gör det svårt för rap-niggas, jag är grupptryck (Ja)
Jag är faktiskt motiverad att rapa bättre (Ja)
Jag visar niggas hur man agerar, hur man klär sig bättre
Jag håller mig fräsch, mer monterade kepsar än dåliga catchers (Woo)
Jag är sprickan, smacken, pistolen, regeln
Gatten, remmen, pistolen, verktyget
Den jävla (kanonen!)
Med andra ord, jag är den äkta, på riktigt
Vi kan gå checka efter check eller faktura mot faktura
Vi kan gå brud för brud eller skicklighet för skicklighet
Affären är sluten (Ja)
Niggas är inte riktigt som vilja, för jag är en (kanon!)
Och jag klarar mig bra, trampar som Cannondale
Och jag har 50-cal' magen, det är en handhållen (kanon!)
Jag säger dig niggas, jag poppar, stoppar ett skal i din niggas (Åh)
Min fina klocka kommer Helen Keller du niggas (Oh, oh)
Jag har horor i Canon-videokameran som böjer sig
Blåser 'ghan i kvartalet, ogräslukt i Rover, nigga
Ja (kanon!)
Detroit Red får förändring som de vita människorna (Ha)
Dumpa det ut genom fönstret i Range med geväret (Ha)
Smärta som en tik som den första dagen i en cykel (Ha)
Det är bäst att du springer när jag drar i (Kanon! Ha)
Spår brinner på gatorna som en lastbil gör gasen
Jag älskar huvudet och att smeka en vällustig rumpa (Vad mer?)
Jag frågar dig, älskling mamma är hon klar med uppgiften
Hon gillar "Damn Red, it's bigger than a (Cannon!)"
Min klädsel får damerna att säga: "Din man är för flygig" (Vad mer?)
Importerade oljor från Iran och Dubai (Vad mer?)
Bli ertappad när du halkar med din man, och du dör
Där jag kommer ifrån, niggas var snabb att pressa (kanon! Ha)
Detroit Red har alltid lite skit för dina öron
Visa mig kärlek, men håll den i rörelse, man, för om du kommer nära (Ha)
Jag kommer att säga, "Gå av min kuk" och säg till din tik att komma hit
För att du svettas mig och min DJ, Don (Cannon!)
Benen spridda långt ut, du vet hur jag står
Ja, jag är postad med den stora homien (Cannon! Ha)
Jag har niggas som inte gillar rap och älskar vår skit
Vi har niggas som satt fast på Pac och stötte på oss
Dessa niggas kan inte se mig som om jag inte har funnits på sistone
En god smet;
när de är vid högen är det sås
Niggas salt, jag är peppar, ingen spinderella
Bara en cigarillo fylld med Tropicana
Ja, Vic hittade den där slicken;
nu röker vi inte mer regelbundet
Behåll ditt mellanklass, jag tror inte du vet bättre
De älskade «In Da Trunk»;
nu vill de höra mer skit
Jag spelar det blygsamt, som "Nigga, det är lite av vår gamla skit"
Fick niggas som jag aldrig har mött och ville slåss mot mig
Jag har hackor som är kära och frågar "Varför gillar du inte mig?"
Tjej, jag är gift med spelet och jag älskar min fru
Gå över konkurrensen, man, jag älskar dessa Nikes (Yeah)
Jag är het, de fläktar
Niggas försöker kopiera min stil som (Kanon! Ha)
Försök inte jämföra – jag är i en liga för mig
Om jag inte är listad överst, nigga, statistiken är fel
All data är avstängd, din information är inte giltig
Århundradets artist, konkurrensen är inte balanserad
Sant, som Mästare P och hans två bröder
Kalla det inte incest, men Juice the jävel, typ – fy!
Det här ska jag göra!
Från och med ut kan du kalla mig Mr. Game Seven!
Åh, ja!
Det var bara försäsongen!
Trodde du att vi spelade på riktigt?
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder