Lale - Leman Sam

Ben bir beyaz laleyim

Var sana diyeceðim

Tut beni ellerimden

Gidersen öleceðim

Bahçeler bensiz olmaz

Sevenler yarsýz olmaz

Geceler geçmez olur hasret olunca

Geceler geçmez olur sensiz olunca

Her sabah yapraklarýmda

Beliren damlacýklara

Sensiz gecelerimin gözyaþlarýna

Þebnem diyorlar, ah bilmiyorlar…

Jag är en vit tulpan

Jag ska berätta att det finns

håll mig i mina händer

Jag kommer att dö om du går

Trädgårdar finns inte utan mig

Älskare kommer inte att vara hjälplösa

Nätterna går inte när det finns längtan

Nätterna går inte när jag är utan dig

Varje morgon på mina löv

Till dropparna som dyker upp

Till tårarna i mina nätter utan dig

De säger Dew, åh, de vet inte...