Outta My Head - Leaving Austin
С переводом

Outta My Head - Leaving Austin

  • Utgivningsår: 2015
  • Språk: Engelska
  • Varaktighet: 3:45

Nedan finns texten till låten Outta My Head , artist - Leaving Austin med översättning

Låttexten " Outta My Head "

Originaltext med översättning

Outta My Head

Leaving Austin

Оригинальный текст

Took a walk to the place where we first met.

Been a while, but I can’t forget.

Sittin' at the bar, starin' at the door, wishin' you’d walk in.

Turn the jukebox on just to hear the song that made us start talkin'.

I remember when you asked me to dance,

I was sittin' all alone sippin' Jack and Coke.

I remember you were takin' my hand,

and every song we heard from the band.

Girl, I keep sayin' your name with whiskey on my breath.

You’d think that drinkin' it away would make me forget,

but I can’t, I can’t get you outta my head.

Can’t get you outta my head.

Yeh, it hurts now seeing you again.

I can’t get you off my mind.

Thinkin' bout your lips, every single kiss.

It’s breakin' my heart, baby.

You’re in everything I see.

Every memory is driving me crazy.

I remember when you asked me to dance,

I was sittin' all alone sippin' Jack and Coke.

I remember you were takin' my hand,

and every song we heard from the band.

Girl, I keep sayin' your name with whiskey on my breath.

You’d think that drinkin' it away would make me forget,

but I can’t, I can’t get you outta my head.

Can’t get you outta my head, ohh no.

Like a song that’s too damn good,

you just can’t forget.

Can’t get you outta my head.

I can’t get you outta my head, oh no no.

And I can’t get used to my bed, without you.

I remember when you asked me to dance,

I was sittin' all alone sippin' Jack and Coke.

I remember you were takin' my hand,

and every song we heard from the band.

Girl, I keep sayin' your name with whiskey on my breath.

You’d think that drinkin' it away would make me forget,

but I can’t, I can’t get you outta my head.

Can’t get you outta my head.

I can’t get you outta my head.

(Get you outta my, get you outta my.)

And I can’t get used to my bed, without you.

I can’t get you outta my head.

Oh, no no.

And I can’t get used to my bed without you.

Took a walk to the place where we first met.

Been a while, but I can’t forget.

Перевод песни

Tog en promenad till platsen där vi träffades första gången.

Det var ett tag, men jag kan inte glömma.

Sitter vid baren, stirrar på dörren och önskar att du kommer in.

Slå på jukeboxen bara för att höra låten som fick oss att börja prata.

Jag kommer ihåg när du bad mig dansa,

Jag satt helt ensam och smuttade på Jack och Cola.

Jag kommer ihåg att du tog min hand,

och varje låt vi hörde från bandet.

Tjej, jag fortsätter att säga ditt namn med whisky på andan.

Man skulle kunna tro att jag skulle glömma att dricka bort det

men jag kan inte, jag kan inte få dig ur mitt huvud.

Kan inte få dig ur mitt huvud.

Ja, det gör ont nu att se dig igen.

Jag kan inte få dig ur mig.

Tänker på dina läppar, varenda kyss.

Det krossar mitt hjärta, älskling.

Du är med i allt jag ser.

Varje minne gör mig galen.

Jag kommer ihåg när du bad mig dansa,

Jag satt helt ensam och smuttade på Jack och Cola.

Jag kommer ihåg att du tog min hand,

och varje låt vi hörde från bandet.

Tjej, jag fortsätter att säga ditt namn med whisky på andan.

Man skulle kunna tro att jag skulle glömma att dricka bort det

men jag kan inte, jag kan inte få dig ur mitt huvud.

Kan inte få dig ur mitt huvud, åh nej.

Som en låt som är för bra,

du kan bara inte glömma.

Kan inte få dig ur mitt huvud.

Jag kan inte få dig ur mitt huvud, åh nej nej.

Och jag kan inte vänja mig vid min säng utan dig.

Jag kommer ihåg när du bad mig dansa,

Jag satt helt ensam och smuttade på Jack och Cola.

Jag kommer ihåg att du tog min hand,

och varje låt vi hörde från bandet.

Tjej, jag fortsätter att säga ditt namn med whisky på andan.

Man skulle kunna tro att jag skulle glömma att dricka bort det

men jag kan inte, jag kan inte få dig ur mitt huvud.

Kan inte få dig ur mitt huvud.

Jag kan inte få dig ur mitt huvud.

(Få dig ur min, få dig ur min.)

Och jag kan inte vänja mig vid min säng utan dig.

Jag kan inte få dig ur mitt huvud.

Åh, nej nej.

Och jag kan inte vänja mig vid min säng utan dig.

Tog en promenad till platsen där vi träffades första gången.

Det var ett tag, men jag kan inte glömma.

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder